《木兰诗》：“可汗大点兵”的翻译

[复制链接]

11 |

2 | 2010-3-7 17:29:29 | 显示全部楼层 |阅读模式

那时是南北朝，北方的王朝也是从草原上过来的游牧民族建立的，所以称皇帝为可汗也不算错

使用道具举报

千问 | 2010-3-7 17:29:29 | 显示全部楼层

不能分开啊。可汗：古代我国北方和西北地区某些民族君主的称号。

使用道具举报

千问 | 2010-3-7 17:29:29 | 显示全部楼层

木兰诗可汗不是形容匈奴突厥君王的称号么？你拆开干什么

使用道具举报

返回列表发新帖

千问

主题	0 回帖	4882万积分

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

加好友
发消息

回复楼主返回列表

问答

热门排行

1 鼻息肉不用手术可以吗
2 wii 生化危机4 光枪
3 鼻炎可以治愈鼻息肉吗
4 杀生丸第一次骑着什么怪兽？
5 鼻中隔偏曲引起头疼吗
6 暗月马戏团声望怎么崇拜
7 1000元手机推荐
8 帮忙注册一个ipod touch的帐号
9 减肥后打呼噜会减轻吗
10 鼻窦炎能熬夜吗
11 咽喉炎会致命吗
12 鼻炎，鼻窦炎怎么治愈？
13 函数问题三
14 为什么无法上传QQ自定义头像，我上传了7、8次了，今天突然又不行了，为什么呀？
15 鼻中隔偏曲白天通气吗
16 不流鼻是鼻窦炎吗
17 关于在银行用欧元换人民币的问题
18 武汉大学经济学类大一要学什么课程？
19 中耳炎会流水吗
20 http://www.xiaonei.com/
21 脑室内脑膜瘤会复发吗
22 鼻窦炎可以吃肉吗
23 手机上网能听音乐吗？怎么才听的到？
24 脑膜瘤who1级多吗
25 艾滋抗体检测三年多都是阴性，检测了二十多次
26 前几天吃了荔枝上火，额头长痘
27 从菏泽到烟台有几点的火车找新空调快速列车要硬座超过100元的车
28 寻求学习方法
29 索爱w580 冲电
30 神经纤维瘤是错构瘤吗
31 天书宠物多少钱急急急急急急急急急急
32 丘脑肿瘤需要化疗吗
33 钟丽缇代言的长沙亚韩整形医院的广告歌叫什么？
34 红蓝立体电影和偏振立体3D立体电影、4D立体电影具体有什么区别？
35 脑癌会转移到肝脏吗
36 脑瘤早期会颅压升高吗
37 怎么下载手机铃声我的手机是三星E239
38 月经推迟不来靠吃药才来
39 这张图片是星梦天使第几集啊
40 高手帮我做两个姓名诗！谢谢了！
41 “乃以秦王属吏”中“属”的意思。“少苦老苦两如何”中的“如”的意思？
42 有吃脑肿瘤保健品药吗
43 神剃片头曲叫什么名字?
44 血红蛋白176 红细胞数目5.54 红细胞挤压50.2 这是什么问题？
45 脑癌会转移到鼻腔吗
46 脑肿瘤可以用精油吗
47 ではありません和意思和ではない用法完全一样么？
48 地下城与勇士西南2区
49 拳皇99请KENSOU（吃包子那个）当援助时，另一个人应该怎样做才会加血，我把他请出来经常没用处呢？
50 急求缝纫机油，点解液通用MSDS
51 我现在比较喜欢以前的，
52 有没有oppoA109能看的MP4电影
53 秘鲁鱿鱼属于哪个科
54 帮我查查这个货现在在哪？
55 高中的发书顺序是怎样的
56 远方亲戚弟弟来我家里住一段，他才15岁
57 左腰疼痛.
58 联想i908为什么会无缘无故的进入了飞行模式呀?
59 用音响语音自己不可以说话别的声音很多是什么问题~而用耳机是正常的
60 我想买一套房子自住，城区和郊区那个比较合适
61 关于潜龙谍影系列歌曲的问题
62 公务员考试
63 怎样听歌不再QQ上显示
64 寻找潍坊想开花店的人。
65 士兵突击里的钢七连是不是真的有啊？
66 一个86公斤的人吃完晚饭2小时后跑步+跳绳1小时体重正常应该是多少
67 张栋梁杭州签售会入场卷哪里买啊
68 如果我有2千万资金去购买1元的股票，在购买之后股票的价格有什么变化？
69 解决一些题
70 赢在起点有暑假班吗
71 呼吸难受
72 搜狗拼音输入法怎样下载为什么只能保存,不能下载
73 辽宁省抚宁县有没有正在建设中的大商场？
74 今天刚下的秘密潜入2不能启动
75 QQ堂3.3的人物哪个最好
76 IBM x200搭载电信天翼上不了网！！
77 哪种品牌的化妆品加盟费较低
78 刚买的PSP3000玩几天发现十字键松动这正常吗
79 A.Lange & Sohne手表
80 尾椎骨疼痛怎么办？
81 苹果和桃子一起吃能减肥吗?
82 机器很卡
83 冲锋岛毒刺加点怎么加啊
84 梦幻西游为什么我每下的时候都会说获取种子文件失败，重新下载也是一样~希望有人来帮帮我吧~拜托了！~~~
85 关于手机游戏的问题！
86 表情删除还能不能弄回来
87 中国法律硕士联盟论坛怎么样，可信否？他卖得辅导班录音怎么样？谢绝灌水&广告，非诚勿扰
88 一日游乾陵、茂陵、法门寺线路安排
89 练腕力的问题
90 今年9月成均馆的语言，中介说要预交5000元学费？
91 十万火急！！！60年前和现在的对比
92 推荐一款初学者使用的民谣吉他！
93 怎么能把男朋友快速甩掉的方法？他是韩国人，而且是个流氓。
94 诺基亚N81
95 聊城大学东昌学院物理系在哪校区？
96 神鬼寓言失落之章如何安装
97 长沙有没装潢设计专业的大学,
98 touch pro通话质量怎么样
99 湖北美术学院国画专业大一课程
100 找一部外星人入侵地球的电影