韩语翻译(与中韩经济有关)

[复制链接]
查看11 | 回复2 | 2010-3-11 18:55:10 | 显示全部楼层 |阅读模式
"??? ?? ?? ??, ??? ?? ?? ??? ? ????, ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??????. ??? ??? ??? ?? ??, ???? ? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ? ?????, ?? ? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ??????. 1992? 8? ?? ??, ??, ?? ??? ????? ???. ?? ??,????? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ??, ??? 3 ??? ? ?? ???, ?? ??? ?? ??? ??, ??, ?? ?, ??, ??? 4 ??? ? ?? ??? ?????. ?? ??, ?? ?? ???? ??, ?? ??? ???? ???? ??? 1992 ??? ??? ?? ?? ??, ??? ???? ?? ?? ??? 20 % ??? ?? ??????. 1993?? 2000 ??, ??, ?? ??, ??? ??? ?? ????? ?? ?? ?? ?? ?? ??? 48.2 %, ??? ?? ???? ???, ??? ?? ?? ??? 18.3 %? ??????. "(不好意思,用翻译器的,爱莫能助,仅供参考)
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-3-11 18:55:10 | 显示全部楼层
纯手工翻译,希望对你有所帮助。??? ??? ??????? ????? ??? ??? ?????. ????? ????? ?? ???? ??? ????? ??? ?? ??? ??? ??????. ??? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ????? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ????? ????. ? ?? ??????? ???? ??????. 1992? 8? ????? ???? ??? ?? ????? ?????? ?? ??????,???? ??? ??????. ??? ??.??? ?? ??? ??? 3??? ??????. ??, ??? ??? ??? ??,??,?????4? ?? ???? ????. ?? ?? ??? ??????? ??? ??? ??? ??????. ?? ????? ???? ???? ????1992??? ???? ?? ???? ???? ??? ???????????? 20%??? ???? ????. 1993~2000? ??? ??? ??????????????? 48.2%? ??. ????? ??????? 18.3%???????.本人韩语财务,呵呵,希望对你有所帮助。
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-3-11 18:55:10 | 显示全部楼层
??? ?? ?? ??, ??? ?? ?? ??? ? ????, ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ?????? ?????. ??? ??? ??? ?? ??, ???? ? ?? ?? ? ? ?????, ?? ? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ???? ?? ??. 1992? 8? ?? ??, ??, ?? ??? ????? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ????? ?? ??. ?? ??? ?? ??? ??, ??? ?????? ??? ??? ??, ??? 3 ??? ? ?? ??? ?? ? ?, ??, ??? 4 ??? ? ?? ??? ?????. ??? ??, ?? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ??? 1992 ??? ?? ??? ??? ????, ??? ??? ?????? ???? ? ??? 20 %? ???????? . 1993?? 2000 ??, ??? ?? ?? 48.2 %? ? ?? ?? ??? ?? ?? ????? ?? ??? ?? ?? ?? ??; ?? ?? ???? ???, ??? ?? ?? ??? 18.3 %? ??????.
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行