第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › 解释句子(Why not spread your wings and visit France) ...

解释句子(Why not spread your wings and visit France)

[复制链接]

11 |

1 | 2010-3-12 19:51:50 | 显示全部楼层 |阅读模式

为什么不展开双翅，到法国看看。

使用道具举报

千问 | 2010-3-12 19:51:50 | 显示全部楼层

我的翻译（尝试版）"为什麼不展开你的翅膀去参观法国呢？"o(∩_∩)o 哈哈~~希望能帮助到您！

使用道具举报

返回列表发新帖

千问

主题	0 回帖	4882万积分

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

加好友
发消息

回复楼主返回列表

问答

热门排行

1 博客自动升级了？
2 求助电脑达人
3 老版本用户？
4 电脑问题,望各位大师帮帮我
5 求5700手机智能影院V3.41注册码
6 有关《嘻哈奇侠传》的问题
7 我卸载了搜狗五笔,可重重启后语言栏里仍有它,只是不能正常使用,怎么能彻底删除它
8 在拍拍上拍下商品后，一直不付款会怎么样？
9 请问我的双核CPU配一个什么样的主板好?
10 怎么解决
11 n72主版变形！问题！
12 U盘直接拔出不好吗？
13 为何我的博客等级和访问量都为零?每次都没有显示出来? 0分
14 网上的图片如果要截下来,请问键盘上要按哪几个键?
15 請問凡如何下載iask共亨資料,急!
16 这两天屏幕上老出现这个怎么回事
17 看QQ和51的聊天记录算侵犯个人隐私吗？
18 为什么修改不了图像啊
19 “翊”五笔怎么打？
20 机密文件丢失怎么办？！！！！
21 问题。
22 金山毒霸下载了用不了
23 大菜能介绍匹萨饼怎么做吗？他们用高压锅或者烤箱做出来味道好象不错。谢谢
24 怎么在原问题上继续提问
25 电脑可不可以下载wap网站上的资源，比如手机视频、Mp3等
26 我的電腦玩遊戲好卡哦！！一下那些硬件正常嗎？
27 不懂诗，弱弱地问：请问把散文拆开来写和诗的区别在那里？
28 急！！！为什么163邮箱打不开
29 联想i909可以用哪些蓝牙？可以用蓝牙听音乐吗？
30 电脑故障每次到WINDOWS滚动条的时候就死机
31 求3DMax8.0激活码
32 手机被盗了！有谁用过这方法？也许可以给自己点安慰吧！我是百度搜到的答案！
33 电脑插件问题?
34 如何关博客
35 换电脑电池换了BISS怎么设置啊
36 为什么
37 关于卡巴斯基的版本问题，懂的才来，不懂别乱回答
38 Internet Explorer 8问题
39 Jesse mccartney 的歌还能听到吗？
40 WINDOWS损坏文件?
41 电脑虚拟盘是怎么回事
42 虚心想请教老哥问题
43 苦寻几个月的歌
44 求电脑拆机盗窃高手
45 哪里可以下载高品质的MTV？
46 900块钱的索爱K770i买得过吗?
47 什么是门户网站？
48 有没有薄巧点的手机
49 新浪以前的邮箱和2008新版的有什么不同?
50 用什么软件可以把在线播放的视频下载到本地播放
51 无法安装IE浏览器?
52 这是不是中毒了？
53 CPU以及散热问题
54 怎样发现电脑硬盘坏道？发现后如何修复当中数据？
55 使用DATA COMPASS做数据恢复要多长时间？
56 启动U盘制作工具如何使用在线等
57 痒痒,想问你家宝宝在北京用的餐椅在哪里买的?
58 硬盘在正常使用过程中出现异响，接着找不到硬盘，怎么处理？
59 我想问下到底新浪什么时候才能更新好
60 不稳定的磁头，如果不更换的话，DATA COMPASS是怎么实现提取数据的？
61 DATA COMPASS有没有办法先检测一下我的硬盘，简单初步地判断故障？
62 求一个三星E251C的S/N卡号
63 硬盘固件区有坏道如何做数据恢复？
64 新买一台配置不错的电脑，玩完美世界国际卡什么原因，以前老机不卡，切主板，内存，显卡都换过
65 怎样在博客中添加新歌
66 老师，我26元买的601601，帮我看看，该如何操作
67 硬盘p表丢失怎么查看问题？
68 我该怎么办？
69 我的硬盘分区丢失了,用DATA COMPASS如何解决？
70 呃……公的母的？
71 我用其他软件不能恢复我的图片，用什么软件可以更全面恢复？
72 爱问怎么突然扣我2000分？
73 关于头像不显示的问题？
74 如何从电路烧掉的坏盘中提取数据?
75 系统不能识别硬盘时，怎么检测它出现的问题？
76 忘记登陆名了急怎么办
77 请问你为何如此有才？
78 无法启动windows install服务
79 扇区伺服技术是用来做什么的？
80 清华紫光1G U盘,莫名就坏了,急求答案?谢谢谢谢
81 什么叫动态平衡增效读取技术？
82 如何避免数据恢复给硬盘造成的二次损坏？
83 GRE还是GMAT?
84 SONY VGN-CR23突然显示网络电缆被拔出?
85 NOKIA53002008手机上网怎么登不上QQ
86 尝试读取数据，磁头就开始不停的敲击?
87 文件系统崩溃怎么办？
88 我的电脑怎样升级
89 请问老式笔记本电脑能不能通过换硬件的方式升级？
90 为什么攝相头打不开
91 硬盘读不到任何数据怎么办? 或是读出的全部是错误的数据?
92 电脑耗电量是多少？
93 为什么我的博客打不开模块,我的公告好友相册评论都去那儿啦
94 K790手机多少钱?
95 请问:博客老是提示旧板本是怎么回事?
96 如何让windows media player的版本显示出来
97 什么是数据恢复SA虚拟技术？
98 2天了，为什么我进不去自己的博客呢？
99 什么是数据恢复影子技术？
100 不想让自己的博客被搜索到怎么办