英文翻译（急）

显示全部楼层 · 2010-3-20 16:11:17

1.learn to use modern feceleties--computer2.learn more knowledge3.to send emails are faster and cheaper than sending mails4,5,6,7,8.playing games make peopls smarter, but is you play to much games on the internet, have too many online friens, your learnig will get worse and worse.It is better not to go on the internet on school terms. Summers and winter breakes is a better time to go online.我把4-8连起来，这样比较通顺。

千问 · 2010-3-20 16:11:17

1. Get to learn with the modern device---Computer2. Learn more about the knowledges3. It is more faster and cheaper to send a E-mail than a letter.4. People become more clever by playing the computer games.5. Infatuated with playing computer games6. Fail in study by making friends on the internet and communicate with them increasing frequency.7. Do not surfe on the internet while studing in the school.8. Surfe on the internet appropriately during the Summer and Winter Vacation.

千问 · 2010-3-20 16:11:17

1learn to use modern equipment,computer2learn more knowledge3email is more quicker and convenient than tradional one4playing games makes us cleverer5be addictted in games6As making friends on the internet and too much comunications ,my study goes worse.7not surf the internet during study in school8can surf the internet reasonably in summer and winter holidays

千问 · 2010-3-20 16:11:17

1，learn to use the modern equipment-computer2,to acquire more knowledge3,it's cheaper and faster to sende-mail than ordinary mail4,playing game makes people smarter5,be addicted to playing games 6,making friends online and chatting frequently.Learning is getting worse7,surfing online is not allowed when at school8,surfing online is allowed properly during summer and winter holidays