【日语准确翻译】哪位日语达人帮忙翻译一下，谢谢

显示全部楼层 · 2010-3-9 19:05:54

所以，我画开始。先生的颜色是如此稀释，由于上述解汝图片并稀释水彩的人民。 1：传播涂古促首日现货模具一方。涂茹事情多次稀释很快点。伊藤浓的油漆，所以路面不平请小心。 2：绘制一个细线和底部的眼睛睑间。 3：代替眼睛周围的适当规模。在纹理公司保持这个时点。 4：借鉴睑的眼线 5：画粘膜睑包括以下部分油漆比较薄殴打涂Rimasu下睫毛的阴影。 6：睫毛下的光色，逐步颜色，让他们利用込Mimasu浓。 8：图像对不起对手（^ ^;在我的照片模糊，放入适度线角度来看，他们很细将精心制作的图纸。 7：睑以此为双线，戴上眉毛周围极浅棕色替代了模具的嘴适当遮荫。 9：浅色这一次这一个眉毛浓而逐渐改变颜色考虑头发的方向込Mimasu平局。 10：涂在光Rimasu色眼影。 11：头眼，放置薄红眼睛。 12：为了得到所需的颜色嘴唇涂里又重复了一遍。 13：对不起数载Ttemasen左上看起来像这样右上：涂在眼睛里的黑眼睛，梯度逐渐光明将付诸表决。下图：这是基本完成。虽然当地袁用放大镜，我们就改正它。很清楚的，其余涂整个眼睛和嘴唇上釉到。这间时手，并采取期待已久的油漆熔体流动快，如此之快涂茹一点是重要的。

千问 · 2010-3-9 19:05:54

那么是油漆始。是密司脱颜色的稍薄些情形,不过，象上的照片也明白一样地水彩颜料并是稀释方法。1:首先斑无展开到眼的mold一面。好多次手已经来相当稀释了的东西的事是点。因为颜料在和，表面变得凹凸不平请注意。到2:眼球和下的设置薄的线安上3:瞳孔的大小附近。在这个点好好地预先决定的事。描画拥挤设置4:上的eyeline5:下的粘膜部分，用相当薄地溶解了的颜料增加下睫毛的影子ri。从薄的颜色，象渐渐在成为颜色一样地描画拥挤6:下睫毛。8:对不起画像的号码相反(^^;照片痴呆te升，相当在安上每次的角度描绘拥挤。描画7:双重的线，用薄的茶色安上眉毛附近弄上口的mold的影子。从薄1个1个的颜色渐渐在9:眉毛一边改变为颜色一边考虑毛(发)的方向描绘拥挤。用薄的颜色ri增加10:眼影。装上对11:眼，外眼角很薄地红的颜色。到变成12:嘴唇为爱好的颜色，重仔细推敲做。13:对不起号码不磨?、左面上成为?这样的感觉的、右面上用瞳孔的暗的颜色ri，渐渐明亮地接受波淡法:瞳孔。下:大致是完成。用放大镜一边做，一边修正。后边对眼球全体和嘴唇clearness做上光。这个因为象者取的话，好不容易的油漆开始溶化流很快地麻利ru事重要。

千问 · 2010-3-9 19:05:54

所以，我画开始。先生的颜色是如此稀释，是如何淡化上述图片中的水彩解汝并也。 1：传播涂古促首日现货模具一方。点涂茹事情很快稀释了很多次。伊藤浓的油漆，请注意路面不平。 2：绘制一个细线和底部的眼睛睑间。 3：代替眼睛周围的适当规模。在纹理公司保持这个时点。4：借鉴睑5眼线：睑包括底部提请衬里，油漆涂Rimasu击倒在睫毛和相当薄的阴影。6：从光色下睫毛，使它们的颜色漆込Mimasu逐渐浓。8：图像对不起对手（^ ^;的模糊照片，但我会提出在适度线图的角度阐述他们很细。 7：睑以此为双线，光褐色，极代替周围口模具适当遮荫，并把对眉毛。 9：这个人的眉毛绘制一个思想込Mimasu方向浓的头发，而他们逐渐改变，从这个角度颜色。 10：涂在光Rimasu色眼影。 11：头眼，放置薄红眼睛。 12：嘴唇，直到所需的颜色，然后分层涂里。 13右键左上角：看起来像数字对不起Ttemasen载：涂眼睛里的黑眼睛的颜色，我们提出的梯度逐渐光明。下图：这是基本完成。虽然当地袁用放大镜，我们就改正它。那么，什么是一个明确光泽的嘴唇和整个眼睛涂。间时手和得到这个，重要的是涂茹事情迅速流入的迅速融化，因为期待已久的油漆。