俄语中的外来语

显示全部楼层 · 2008-2-28 16:31:27

俄语中的外来词约占词汇总数的10%，列举一小部分：来自汉语чай、чумиза来自荷兰语балласт、гавань、флот来自意大利语альт、опера 来自希腊语ангел、музей、система来自拉丁语студент、республика来自德语офицер、лагерь、шахта、маляр、веер来自英语вокзал、чемпион、спорт、лидер来自法语костюм、мебель、десант、азарт、рояль、фанера、пижон来自突厥语станция、лощадь、карман具体传入俄语时间不太容易考证，十九世纪五十年代应该是源自法语比较多吧。。。有一点参考文献，如果需要可以发到你邮箱。

千问 · 2008-2-28 16:31:27

я не знаю