设为首页
收藏本站
开启辅助访问
切换到窄版
登录
立即注册
中问网首页
我的收藏
站长博客
搜索
搜索
本版
帖子
用户
第一问答网
»
论坛
›
中问网
›
问答
›
水经注 清水 全文翻译 快~~~~在线等
返回列表
发新帖
水经注 清水 全文翻译 快~~~~在线等
[复制链接]
11
|
3
|
2019-5-12 07:45:51
|
显示全部楼层
|
阅读模式
黑山在县北,白鹿山东,清水所出也。上承诸陂散泉,积以成川,南流,西南屈。瀑布乘岩,悬河注壑,二十馀丈。雷赴之声,震动山谷。左右石壁层深,兽迹不交,隍中散水雾合,视不见底。南峰北岭,多结禅栖之士:东岩西谷,又是刹灵之图。竹柏之怀,与神心妙远:仁智之性,共山水效深,更为胜处也。其水历涧流飞,清泠洞观,谓之清水矣。溪曰瑶溪,又曰瑶涧。清水又南,与小瑶水合,水近出西北穷溪,东南流,注于清水。清水又东南流,吴泽陂水注之。水上承吴陂于修武县故城西北。
回复
使用道具
举报
千问
|
2019-5-12 07:45:51
|
显示全部楼层
黑山在县城北面,白鹿山的东边,是清水的出处。它上游承接诸多山坡的各股小泉,(在这里)汇聚成河(溪)流往南奔去,在西南折道。瀑布从岩石飞奔而下,如同天上悬河倾注在这山壑之中,深达二十余丈。瀑布发出的如雷鸣般的响声,震动山谷。(瀑布)左右的山石壁斑驳深峭,就连野兽的踪迹都没有(都没有野兽出没的踪迹),瀑布的水汽和溅起的水花在山谷中混合,(从上俯瞰)都看不到潭底。层峦叠嶂的山峰,佛家人士常常来此参禅栖息;到处都是岩石山谷,是灵刹宝寺的首选之处。既有翠竹松柏的骨骼,又有心旷神怡的深邃之情,仁悯智慧的心性,加上山水的合力,更是一处胜景。这里的水流过山涧飞流直下,水清可见底,所以谓之清水。
回复
使用道具
举报
千问
|
2019-5-12 07:45:51
|
显示全部楼层
黑山在县城北面,白鹿山的东边,是清水的出处。它上游承接诸多山坡的各股小泉,(在这里)汇聚成河(溪)流往南奔去,在西南折道。瀑布从岩石飞奔而下,如同天上悬河倾注在这山壑之中,深达二十余丈。瀑布发出的如雷鸣般的响声,震动山谷。(瀑布)左右的山石壁斑驳深峭,就连野兽的踪迹都没有(都没有野兽出没的踪迹),瀑布的水汽和溅起的水花在山谷中混合,(从上俯瞰)都看不到潭底。层峦叠嶂的山峰,佛家人士常常来此参禅栖息;到处都是岩石山谷,是灵刹宝寺的首选之处。既有翠竹松柏的骨骼,又有心旷神怡的深邃之情,仁悯智慧的心性,加上山水的合力,更是一处胜景。这里的水流过山涧飞流直下,水清可见底,所以谓之清水。
回复
使用道具
举报
千问
|
2019-5-12 07:45:51
|
显示全部楼层
原文翻译很多 自己慢慢看\郦道元《水经注·清水》言:"清河水又东南流,吴泽陂水注之。水上承吴陂于修武县之故城西北......西侧长明沟水入焉。水有二源。北水上承河内野王县东北界沟,分枝津为长明沟"。熊会贞疏:"今曰小丹河,自河内东北大丹河分出。古初分为光沟,又分为界沟,又分为长明沟。长明沟分处仍在野王县东北,即今之河内县东北也"。清代的河内县即今河南省沁阳市,大丹河郡即古丹林水。古丹林水发源于今山西省高平县,向南穿过太行山后分为两支:一支向南注入沁水,合流入黄河;另一支向东称作长明沟水,注入吴泽。此水源远流长,应为清水的另一源头。
回复
使用道具
举报
返回列表
发新帖
高级模式
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
您需要登录后才可以回帖
登录
|
立即注册
本版积分规则
发表回复
回帖后跳转到最后一页
千问
主题
0
回帖
4882万
积分
论坛元老
论坛元老, 积分 48824836, 距离下一级还需 -38824837 积分
论坛元老, 积分 48824836, 距离下一级还需 -38824837 积分
积分
48824836
加好友
发消息
回复楼主
返回列表
问答
热门排行
1
宝宝二个月的时候打疫苗,是否只有糖丸?我
2
脸上有痘痘,怎么调理才能够去除痘痘,
3
我是上月5,6号来的月经这个月现在还没
4
我经常胃痛,吃了饭我走路的话就更痛,怎么回事
5
怀孕4个多月了。开始都没有恶心想吐的感觉。但是
6
治好了还会痛吗?要多久才会不痛
7
专家你好;我现在怀孕3个多月快到4个月了
8
经期第一天,同房了。次日和第三天月经量很
9
腹部主动脉瘤怎么治疗,风险有哪些
10
我怀孕一个半月,老是觉的头痛。。只要去睡
11
请问下症状:1:视网膜出血2:高
12
我想问一下阳痿不举吃什么药能好???
13
s睡眠不足吃维生素?
14
医生、你好,我近一个半月面部和嘴唇有时象
15
下巴和嘴唇上最近起了好多豆,这是怎么回事
16
我的阴道里有白色粘乎乎的东西,仔细看像那个膜
17
请问,我做了跟腱断裂手术已经1年了,看起
18
NSAIDS是一大类既具有抗炎..
19
额头上和两边的脸上有好多的痘,毛孔明显粗
20
我可能会怀孕吗?可能性大吗?
21
2012年8月13日膝盖处皮肤被蹭伤,伤口开始
22
我妈小肚子胀有腹水,该怎么办她已经40岁
23
产妇坐月子,可以吃哪些水果
24
我在半醒之间,脑门爆炸响之后,耳朵一边听不清楚
25
您好:小孩7岁右眼斜视加弱视,经治疗一月
26
我5月份刚做了乳腺囊肿,现在又长出来了。有什么
27
手脚麻木右边30 岁胃不好
28
肚皮上出现一个一毫米的小红点好久没有消退。
29
我胸口老是有一团东西躺着的时候最明显
30
体检白细胞少是怎么回事
31
第一次龟头露出疼痛怎么办只要一充血就会疼
32
米尼尔综合症的症状是什么样的?
33
l脸上长满了痘好痒一直都有便秘现象
34
脸上有痘印该怎么去除?
35
现在我怀孕3个月了但是天天对着电脑怎么办
36
腰部酸痛两个月了!运动一下会稍微好一些!
37
后心背部疼痛是怎么了
38
怀孕5个月,FT4稍低,对胎儿有什么影响
39
求助!HBV-DNA报告结果怎么看?
40
双乳呈混杂密度,纤维腺体成分约占51%-75%
41
4岁的小孩,突然晕倒,3个小时,醒来有没事了,
42
来例假要注意什么,还有应该吃些什么对身体
43
一般做人流都是多少天最好呢
44
你好。我是6月19来的月经,今天去做B超
45
这是肾虚吗?请问下,我这属于肾阴虚还是肾
46
舌头下长了乳头状和刺状赘生物,是不是怀疑
47
为什么我的两个大脚趾的趾盖都有些凹凸不平
48
我很想要一对双胞胎,这样就不用受第二次罪了,请
49
嗓子有吭吭声怎么?是啥病
50
如何通经络,需要按压哪些穴位?
51
胃癌可以乔好么·???????
52
我也是2度房室传导阻滞和心肌缺血!每天早
53
睾丸被碰疼会产生什么症状,小肚子会疼吗、
54
前几天我出去玩回家后发现短裤上有一点粘
55
我30岁,刚怀孕一个多月,请问医生能吃黑
56
不是发烧但感觉身体发热,从肚子下到脚,阴
57
妈富隆漏服了怎么办啊
58
我前两天感觉吃了点东西后,胃部就胀痛,牵
59
医生帮一下我痘痘怎么办
60
女性月经无规律,而且有疼经表现,这是炎症呢还是
61
如何快些去除黑头,收缩粗大毛孔
62
有台远红外线理疗仪器问:能治什么病?对身
63
3号月经,13号在洞口摩擦,不确定射精有没有射
64
我肾阴阳两虚,吃了20盒金匮肾气丸,跳一会舞腿
65
我这两天早上起床后左侧睾丸疼痛,是连着里
66
我是一名高三学生,吃晚饭就犯困怎么办?
67
手臂有白班,偶尔会有点痒,这个夏天才出现
68
刨妇产88天后,有点儿出血怎么回事
69
我7月13来的,到现在32天,是药流还是
70
视神经萎缩青光眼有什么办法治疗
71
有谁知道,癫痫要多长时间才完全冶疗好
72
请医生告诉我,这种情况下怀孕的可能性大吗
73
发烧3天了体温一直在37.5到38.5之间
74
我的妈妈今年五十八了,最近感觉脚底发热,
75
你好在吗? 问你个事体温表在水杯打碎了有毒吗?
76
这该怎么办?????????
77
我13号和14号用早早孕试纸测都有弱阳性
78
您好,请问一下做过敏性鼻炎做变应原皮试对
79
请问多喝凉茶会长痘痘吗???
80
耳道涂抹药膏时会吧残留的弄到耳
81
请问眼睛痛和关节痛是有关联的吗?
82
我带梯形环怀孕了。做b超说胎囊的位置就在
83
鼻口连接处能卡住从鼻子吸进的东西不
84
我生完小孩肛门使劲的时候出块肉,回不去了
85
我的左侧睾丸隐痛还有时干瘪没弹性摸
86
妈妈贫血严重,买了阿胶补血口服液给她,可
87
宝宝3岁多了,一直吃饭就不好,检查什么都不缺,
88
先天性上睑下垂会影响视力吗/那我孩子为啥现在近
89
我去检查,抽过血之后,过了大概几分钟后,开始眼
90
做紫薇星对人体有害吗
91
你好,医生,我脸上有痘印,请问红霉素软膏
92
百度百科说成年人因为寄生虫引起磨牙的概率
93
我家宝宝5个月了,一直是母乳喂养的,我肚子上肉
94
如果伤口破损,但是结痂了,去水库游泳,下
95
胸部中间上方疼痛,感觉像是骨头疼,已经有