hear ye啥意思

[复制链接]
查看11 | 回复4 | 2013-12-15 14:26:58 | 显示全部楼层 |阅读模式
......“ Hear ye ! Hear ye ! ”是古英语,倒装,意思是:你们听啊,你们听啊,或者都来听啊,都来听啊......ye :你们 ,等同于you, 古英语。
回复

使用道具 举报

千问 | 2013-12-15 14:26:58 | 显示全部楼层
号外 号外
回复

使用道具 举报

千问 | 2013-12-15 14:26:58 | 显示全部楼层
hear ye=hear you听得见你说话~
回复

使用道具 举报

千问 | 2013-12-15 14:26:58 | 显示全部楼层
在外国的口语交际中Ye的意思就是You的意思 就像中国的方言一样 这个词组的意思正规翻译是听见你了 通俗说就是知道你在这里 希望我的回答对你有帮助 谢谢
回复

使用道具 举报

千问 | 2013-12-15 14:26:58 | 显示全部楼层
hear ye听到你们
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行