黄晓明的闹太套真的那么可笑吗,连读出来不就这么念吗

[复制链接]
千问 | 2021-1-11 10:23:05 | 显示全部楼层
这楼里在分析发音的几位朋友十分认真,可是笑点不在于此啊你们明白咩

回复

使用道具 举报

千问 | 2021-1-11 10:23:05 | 显示全部楼层
碗窝~熬了内禽抗吐给热~ 碗君~~费买复来海儿~~,闹飞儿、闹憨歌、闹伐特来丝、闹太套
  ---------------------------------------------------------------------
  One world,one dream,fly higher,no fear,no hunger,not at all

回复

使用道具 举报

千问 | 2021-1-11 10:23:05 | 显示全部楼层
总有些二货要说连起来读就是闹太套,你当老外都跟你一样二是个音就死活都要连着读啊?尤其还是唱歌,尤其还是隔这么开的三个词。你以为连音是干嘛用的?真受不鸟。

回复

使用道具 举报

千问 | 2021-1-11 10:23:05 | 显示全部楼层
脑磕死。
  脑夯哥,
  脑饭特捏死,
  脑~~太~~~套~~~~~

回复

使用道具 举报

千问 | 2021-1-11 10:23:05 | 显示全部楼层
噗我特地去找了LIVE听,活森森的LIVE
  
  闹~太~套~~~奥~~~~奥奥奥~~~
  
  
  啊哈哈哈哈哈哈
  
  
  - - 不过发现有首歌还可以听一下 = =

回复

使用道具 举报

千问 | 2021-1-11 10:23:05 | 显示全部楼层
转一篇超级专业的文章
  
  
  
  论黄晓明演唱之歌曲“闹太套”中的英文歌词发音
  
  谨以此文献给明天即将到来的音位学和语音学考试。
  
  
  最近,黄晓明以一句标志性的“闹太套”而红遍网络。大家都觉得听他唱英文有种很奇妙的感觉,比如鸡皮疙瘩,比如食欲不振,比如头晕恶心,比如飘飘欲仙...本文试图从语音学的角度,通过分析黄晓明的发音来解释为什么大家会有以上那些很奇妙的感觉。
  
  
  以上,废话不多,马上开始。
  
  
  首先我们来看一看这首歌的英文部分:
  
  one dream all the nations come together
  
  
one dream free mind and fly higher

  
  
one world one dream thats all about us
  
  
no fears no hunger no faithless not at all
  
  
one world, one dream
  
  
  在第一句中,对于非母语使用者来说难点在于辅音簇(consonant cluster)的处理,既是nations和come之间的衔接。在单词nations和come之间存在着/n//z//k/这样一个辅音簇。从一开始的软腭鼻音(velar nasal)过度到齿槽摩擦音(alveolar fricative)再到之后的软腭爆破音(velar stop)。在这漫长的三个音中软腭需要先降下打开鼻腔然后升起封住鼻腔然后再降下封住声道(vocal tract);而舌尖与舌边则需要先抵住齿槽,然后舌尖放下,舌边继续抵住,最后舌头再整体下降到下齿槽。这是一个很复杂的过程,对于使用开音节语言的人来说,辅音簇的处理是很麻烦的,因为口腔中的肌肉并没有受到很好的锻炼并习惯于这样的运动。现实中,我们可以听到黄晓明同学对这一部分的处理。/n/被省去,/z/被消音成/s/。这是很典型的汉语使用者在遇见辅音簇的时候所使用的策略——最大程度地弱化辅音簇的前半段,使音节听起来更接近开音节。另外,作为弱化过后的/z/——/s/,因为它的存在,从音位学上讲之后的那个/k/在音节开始所具有的猛烈吐气应该被省略,而现实中黄晓明同学在/s/完了之后还努力而猛烈地喷了一声/k/,因而产生了不像英语的那种很奇特的感觉。
  
  
  再来看第二句。这句的亮点在于后半段的两个单词:and和fly相信大家都听出来了。and被省略,fly这个带有辅音簇的单音节词被生加了一个/u/(high back vowel)变成了一个双开音节词。这两处亮点很有意思。首先,单词省略,这是个很牛逼的现象。在连贯发音(co-articulation)中,L1是英语的人所使用的策略只有元音弱化,元音省略,辅音连贯化这三种,不管使用什么策略,底线在于一定会在音位上留下每个语素(morpheme)存在的痕迹。直接把语素给省掉,实在是前无古人的做法就(就连中国人说话也不会这么说)。所以我在想会不会有其他原因,此处应该不是黄晓明同学的水平问题。至于fly,可以参考第一句中关于辅音簇的解释,这种在辅音簇中增加元音的方法也是英语初学者喜欢使用的策略。不过这里很有趣,因为在某些英语方言中或者在某些语境中,/p/或者/f/和流音(liquid)/l/或者/r/在组成辅音簇的时候,的确会在/p/和/f/后面加上元音(可以参见克里斯蒂娜的歌reflection),只不过人家加的都是/ə/,这是一个比/u/稍微靠前一点再稍微低一点的元音。
  
  
  (待续)

回复

使用道具 举报

千问 | 2021-1-11 10:23:05 | 显示全部楼层
(续上)
  
  
  进入第三句。首先在world /wəld/ 这个词中/ə/变成了/ɔ/而后面的流音/l/则被彻底省略。接着,再次出现了整个语素被省略的现象。thats没影了,语素的消失导致语义上出现了不像英语的奇妙感觉,不过这不在此篇文章的范畴之下。还有一点很有意思,既是在about中对于/t/的处理。在正常的连贯发音中,词尾出现的无声爆破音一般都做弱化处理,即是不猛烈吐气。而黄同学一如第一句中那样反其道而行之。结果就是最后听起来像狠狠地说了句“他死”。对了,在最后一个单词us中元音[ə]变成了更低的[ɐ]。本该进行弱化的元音一样被进行了反其道而行之的操作。
  
  
  终于到高潮了。这段很厉害。首先fear和faithless两个元音失误如被多芬的命运交响曲咚咚两下迎面敲来。Fear中的/iə/变成了[eə]。faithless则更是面目全非,不但/ei/变成了[e],齿间摩擦音(interdental fricative)/ɵ/则变成了——齿槽摩擦音(同样也是初学者容易采取的折中策略),最后faithless的结尾音/s/被彻底省略。然后的然后,闹太套来了。这个闹太套之所以听上去那么像闹太套,其实在他一开始唱的时候就埋下祸根了。还记得前面的爆破音弱化吗?他自始至终都是反其道而行之的。只不过这一次,连续出现了两个应该弱化的爆破音(第一处/t/应该弱化成[t˺]:not audible released,第二处/t/应该弱化成[ɾ]弹舌音)…并且他都反其道而行之了。于是乎就有突突两声如雷贯耳。闹——太!套!
  
  
  总的说来各种奇妙的感觉之所以产生是与黄晓明同学独特的发音方式有着密切的关系的。但同时我也怀有一些疑问,我认为整首曲子的编排是有问题的,至少这个本来就缺乏韵律与节奏的英文歌词很难在高潮的旋律中进行表现。这也是我所猜想的歌词演唱中语素直接省略的根本原因。
  
  
  PS 吴云生同学从词界的角度进行的分析很正确,也有朋友在留言中指出了同样的问题。重新审视一遍之后发现黄同学的问题不仅仅在于发音动作的不到位,更重要的是发音动作的不到位比如[t]的吐气反映的正是其对于词界的错误划分。
  
  
  最后的最后,感谢黄晓明的闹太套视频,我在对之做完严式注音后发现我已经用到了所有学过的IPA符号。
  
  
  

回复

使用道具 举报

千问 | 2021-1-11 10:23:05 | 显示全部楼层
不明白为什么作为一个中国人说不好英文也要被中国人笑话,
  难道中国人说不好英文就是错误的吗?英文什么时候成我们的官方语言了吗?
  更可笑的是某些粉丝,居然说教主的普通话在一堆弯弯的台湾国语中听起来很恶心,
  不知道我们的人为什么都这么的崇洋媚外呢?

回复

使用道具 举报

千问 | 2021-1-11 10:23:05 | 显示全部楼层
作者:姐要忘了你了2010回复日期:2010-09-02 04:54:46
    不明白为什么作为一个中国人说不好英文也要被中国人笑话,
    难道中国人说不好英文就是错误的吗?英文什么时候成我们的官方语言了吗?
    更可笑的是某些粉丝,居然说教主的普通话在一堆弯弯的台湾国语中听起来很恶心,
    不知道我们的人为什么都这么的崇洋媚外呢?
  =============================
  作为生活中的中国人,说英文别说不标准,你一句不会说都没人笑话你。
  
  但是黄教主拿这个来表演,来现眼,来挣钱,
  
  麻烦有点职业精神好不好?!
  
  再说了,这厮一直标榜自己花了N多钱在学英文,
  
  这就是他努力学习的结果?!
  
  还有一个最基本的,演员就是靠语言能力吃饭的。
  
  就他这个捋不直的舌头,还自称自己是演员呐?!

回复

使用道具 举报

千问 | 2021-1-11 10:23:05 | 显示全部楼层
作者:姐要忘了你了2010回复日期:2010-09-02 04:54:46
    不明白为什么作为一个中国人说不好英文也要被中国人笑话,
    难道中国人说不好英文就是错误的吗?英文什么时候成我们的官方语言了吗?
    更可笑的是某些粉丝,居然说教主的普通话在一堆弯弯的台湾国语中听起来很恶心,
    不知道我们的人为什么都这么的崇洋媚外呢?
  
  -----------------------
  
  他不出来用这糟糕的英语膈应人还洋洋自得,谁TM吃饱了撑的听他说英文?
  论点不成立,打回去重新洗白

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

热门排行