用英语翻译“廉价处理”

[复制链接]
查看11 | 回复7 | 2009-7-7 09:26:47 | 显示全部楼层 |阅读模式
concessional disposal廉价处理a commodity of brown paper廉价处理的次品|不值钱的货|无用的东西廉价处理On sale
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-7-7 09:26:47 | 显示全部楼层
Clearance
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-7-7 09:26:47 | 显示全部楼层
concessional disposal廉价处理-- 英汉 - 翻译样例 - 汉英a commodity of brown paper廉价处理的次品|不值钱的货|无用的东西-- 英汉 - 翻译参考[网络]We have a few stock lots, indicate on the list, which we is rapidly clearing at extremely low price.现有部分存货(如表中所列)急待处理,故以廉价出售。-- 汉英 - 翻译参考rummage sale拍卖;处理品廉价出售;义卖-- 英汉 - 短句参考We are making an inventory reduction sale. It's really a Bargain sale.本公司清仓处理积压商品,真正的大廉价。The distribute system can gather the ability of many micro computers to arrive the performance of the huge computer.分布式系统可以聚集多台廉价计算机的处理能力以超越以往的大型机、巨型机才能达到的处理能力,而三维图形应用正是一种处理密集型的应用。-- 网友提供The rediscovery of quick-and-easy-to-handle reinforced concrete and an improved ability to prefabricate building sections meant that builders could meet the budgets of commissioning authorities and handle a renewed demand for development quickly and cheaply.混凝土加固快捷方便处理的重新发现和预制建筑物部件改良的性能意味着营造商能够预见专家的佣金预算和为了更快更廉价的发展处理更新需求。-- 网友提供Fundamental research has been carried out to use natural fibers, such as cotton, rice husk and straw, which are abundantly available and relatively cheap, to synthesize anion-exchange fibers for the removal of arsenic and fluorine from wastewater.在我们开展的前期研究中,着眼于利用天然纤维素,如棉花、稻草壳、秸秆等来源广泛且经济廉价的原料,合成新型阴离子交换纤维,可望在废水处理中对砷、氟等阴离子起到高效的交换吸附作用。
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-7-7 09:26:47 | 显示全部楼层
一般都说 on sale吧
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-7-7 09:26:47 | 显示全部楼层
good sale with big discount
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-7-7 09:26:47 | 显示全部楼层
on sale对 是ON SALE
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-7-7 09:26:47 | 显示全部楼层
on sale
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-7-7 09:26:47 | 显示全部楼层
Cheap deal
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行