离骚中的屈精神如何在当代文化建筑中发挥作用

显示全部楼层 · 2011-1-11 00:29:54

千问 · 2011-1-11 00:29:54

首先要准确翻译理解后，方能知道什么才是真正的屈原精神。《离骚翻译》七律?译离骚陈弈之正译难成梦未成，乌云浓厚月无莹。抽丝剥茧蛹停化，熄火吹烛烟起生。落枕蒙巾思入被，投江挥泪影随更。想来虫洞应该有，回访屈原问个明。《屈原十事诗》陈弈之概括离骚大意五律?屈原引路（一）秋来春早去，迟暮美人悲。前圣光明引，先王勇武随。党人终困步，国势日趋危。正路仍遥远，应骑骏马追！五律?屈原被屈（二）继前王勇武，为善政忙奔。正盼芷兰茂，刚称冠带纯。失约于早上，分手在黄昏。美女遭人妒，灵修错退婚！五律?屈原不屈（三）困惑迷

千问 · 2011-1-11 00:29:54

是中国浪漫文化的源头。对中国文化起了重要的作用。