跪求渡汉江解析

显示全部楼层 · 2011-1-13 21:44:51

《渡汉江》不止一首，最著名的是宋之问的。渡汉江（唐）宋之问岭外音书断，经冬复历春。近乡情更怯，不敢问来人。[4]作品译文我离开家乡到了五岭之外，经过了一个冬天，又到了春天。因为交通不便，我和家人没有联系，已经很长时间了。现在我渡过汉江赶回家乡去，怎知离家越近，心情就越紧张。因为怕伤了美好愿望，以致遇到同乡，也不敢打听家乡情况。[5]作品鉴赏这首诗是宋之问（此诗作者一说是李频，此从上海辞书出版社的《唐诗鉴赏辞典》）从泷州（今广东罗定县）贬所逃归，途经汉江（指襄阳附近的一段汉水）时写的一首诗。诗意在写思乡情切，但却正意反说，写愈近家乡，愈不敢问及家乡消息，担心听到坏的消息，而伤了好的愿望。语极

千问 · 2011-1-13 21:44:51

【作品名称】《渡汉江》【创作年代】隋末唐初【作者姓名】李百药【文学体裁】五言排律东流既弥弥①，南纪信滔滔②。水击沉碑岸③，波骇弄珠皋④。含星映浅石⑤，浮盖下奔涛⑥。樯乌转轻翼⑦，戏鸟落飞毛。客心既多绪⑧，长歌且代劳⑨。
①弥弥：渐渐。②南纪：南方。《诗经·小雅·四月》：“滔滔江汉，南国之纪。”