ルネッサンスリゾートナルト是个酒店的名字，中文如何翻译，谢谢

11 |

这个词是由三个词组成的。先帮你断一下ルネッサンス ? リゾート ? ナルトルネッサンス：renaissance文艺复兴リゾート：resort度假ナルト：地名，汉字是“鸣门”，平假名是“なると”帮你串起来：鸣门文艺复兴度假酒店也许您看着不顺眼，您自己也试试看吧

千问 | 2011-2-14 10:56:58 | 显示全部楼层

该酒店的英文名字是renaissance resort naruto字面意思就是【火影忍者复兴度假区】该酒店网址为：http://www.renaissance-naruto.com/

主题	0 回帖	4882万积分

Rank: 8 Rank: 8

热门排行