信用卡的预授权 授权完成 发票 用日语怎么说

[复制链接]
查看11 | 回复3 | 2017-12-16 13:13:14 | 显示全部楼层 |阅读模式
预授权 デポジット授权完成 デポジット済み发票 领収书说授权日本人听不明白的,因为在日本没有这个规矩。估计你是酒店前台的,建议你在最后结账时,当着客人的面,把作废的预授权撕掉,或者还给对方。
回复

使用道具 举报

千问 | 2017-12-16 13:13:14 | 显示全部楼层
クレジットカードの预金授権授権完成インボイス
回复

使用道具 举报

千问 | 2017-12-16 13:13:14 | 显示全部楼层
クレジットカードのあらかじめ授権授権完了领収书
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行