如何翻译下面的句子?多谢

[复制链接]
查看11 | 回复4 | 2010-8-12 14:55:38 | 显示全部楼层 |阅读模式
For products in packages ,the lot shall comprise the number of packages present or the number that make up the maximum lot size.

回复

使用道具 举报

千问 | 2010-8-12 14:55:38 | 显示全部楼层
对于包装的产品而言,绝大部分取决于包装的现有数量和组成最大包装的数量。
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-8-12 14:55:38 | 显示全部楼层
For products in packages ,the lot shall comprise the number of packages present or the number that make up the maximum lot size. 译为:对产品的包装,包括许多的件数礼物或数字组成的最大的大量的尺寸。
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-8-12 14:55:38 | 显示全部楼层
对产品的包装,包括许多的件数礼物或数字组成的最大的大量的尺寸。
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-8-12 14:55:38 | 显示全部楼层
对于包装里的产品来说,损失应该由包装的现有数量或者是组成的最大尺寸决定的
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行