english is not easy to lean well! 这个句子正确吗

[复制链接]
查看11 | 回复5 | 2010-9-3 21:30:18 | 显示全部楼层 |阅读模式
English is not easy to lean well 根据BE ADJ TO DO这个句子正确吗

回复

使用道具 举报

千问 | 2010-9-3 21:30:18 | 显示全部楼层
这是典型的中式英语正确的英文表述应该是:It is not easy to learn English well.well在这里作副词,没有错。
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-9-3 21:30:18 | 显示全部楼层
learn well.除了learn的拼写外,都是正确的
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-9-3 21:30:18 | 显示全部楼层
这样子也是说得通的,只是是典型的中文式英语喔. 不过, 你是为了了解和熟悉 be adj to do 这样的句型也不错.知道学会贯通了, 加油
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-9-3 21:30:18 | 显示全部楼层
除了learn拼写不对,其他都对。
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-9-3 21:30:18 | 显示全部楼层
去掉well
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行