帮我翻译下上饶万年话，谈点爱只社生佛中个一普分，宁太调事次然求多调和阿度北。北自才才为克勤诺

显示全部楼层 · 2010-8-31 11:10:47

哈哈，我是万年人，意思是：谈恋爱只是生活中的一部分，宁（你），次然求（自然就），北自（白痴），才为（才会），诺（语气次，没实际意义）。你有些地方写错了吧，后一句我也就看的懂这些了。我猜应该是叫你看开点的意思

千问 · 2010-8-31 11:10:47

谈恋爱只是生活中的一部分，你太挑食自然就多挑一会呗。白痴才会去寻哦。