翻译,急

[复制链接]
查看11 | 回复2 | 2010-9-21 09:13:55 | 显示全部楼层 |阅读模式
Thank you for checking on the roofing material and confirming the S327. As we all know the Pro-Chain company has been less then honest with us in fact they have not told us the truth yet! Please make sure the JianLi and MWP is double checks when the material comes to the site. BEFORE they start to install!!!
As Ryan has pointed out there are maybe 4 different membrane materials and ONLY the S327 is FM approved. Before they install we need 3rd party approval on the material.
不用翻译软件的!!!

回复

使用道具 举报

千问 | 2010-9-21 09:13:55 | 显示全部楼层
谢谢你检测上的S327屋顶材料和确认。正如我们所知道的Pro-Chain公司已经与我们在不到诚实,他们实际上并没有告诉我们真相呢!请确保监利和MWP是双重检查时的资料来现场。他们开始安装之前如瑞恩还指出有也许4个不同的膜材料,只有S327是FM批准。安装前,我们需要他们的第三方型式认证证明或审验合格证明材料。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行