设为首页收藏本站

开启辅助访问切换到窄版

第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › 送给我最爱的女人翻译，谢谢

送给我最爱的女人翻译，谢谢

11 |

5 | 2011-4-12 05:39:07 | 显示全部楼层 |阅读模式

完整句子It is for the woman I love most。如果对方还年轻可改用 girl如果要强调‘送’的意思可以改为It is a present to the woman I love most.也可以考虑以下的一句It (This) is for the (only) woman l love.这送给我唯一所爱的女人。

回复

使用道具举报

千问 | 2011-4-12 05:39:07 | 显示全部楼层

To my bestlove

回复

使用道具举报

千问 | 2011-4-12 05:39:07 | 显示全部楼层

to my super girl

回复

使用道具举报

千问 | 2011-4-12 05:39:07 | 显示全部楼层

To my lady

回复

使用道具举报

千问 | 2011-4-12 05:39:07 | 显示全部楼层

To my loveTo my darling

回复

使用道具举报

返回列表发新帖

主题	0 回帖	4882万积分

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

回复楼主返回列表

问答

热门排行