王安石一诗中一句春，风又绿江南岸修改了很多次是因为什么

显示全部楼层 · 2008-5-26 16:54:28

开始时候,他用的是春风又回江南岸,春风又到江南岸之类的.但他觉得这些个词表达不出江南岸沐浴在春天的美景,表达不出对春天又来的欢喜之情,于是思索再三,灵感一来,就想到用绿了!而且你不觉得用绿更能显现出春天的意思吗?这就是伟大诗人之所以伟大之处啊!

千问 · 2008-5-26 16:54:28

因为绿字写出了春的生机与昂然,写出了春给大自然的欣喜变化,有动感,有层次,而且绿是春天带来的颜色,更贴切,更细微.让人读来朗朗上口,而负有诗意!

千问 · 2008-5-26 16:54:28

开始写的春风又到江南岸，还用过回，后来灵光闪现想到绿字，觉得绿不仅有到和回的意思，还能描写春光，就改了

千问 · 2008-5-26 16:54:28

绿字开始不是它，最后才确定的

千问 · 2008-5-26 16:54:28

因为王安石反应慢，开始没想到，但是他语感好，觉得不对劲，绞尽脑汁，成了千古佳话