设为首页收藏本站
开启辅助访问 切换到窄版
搜索
第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › 帮忙翻译一下^^

帮忙翻译一下^^

[复制链接]
查看11 | 回复5 | 2008-6-12 16:12:55 | 显示全部楼层 |阅读模式
人际关系学

回复

使用道具 举报

千问 | 2008-6-12 16:12:55 | 显示全部楼层
1.human relations(可取）. . . 倘若"关系取向"是在第一种含义上使用"关系"一词，则须知西方语境中的"人际关系"（human relation）是指独立个人之间的相互作用，此一意义上的"关系"无法反映与中国人的"人际关系"的区别。 2.interpersonal relation. . . 定义：人际关系（interpersonal relationship）是在社会交往过程中所形成的、建立在个人情感基础上的彼此为寻求满足某种需要而建立起来的人与人之间的相互吸引及排斥的关系，反... 3.Relationship. . . 人际关系(Relationships):如果你易于相处人们就愿跟随你
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-6-12 16:12:55 | 显示全部楼层
Interpersonal Relationships >
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-6-12 16:12:55 | 显示全部楼层
人际关系学Interpersonal relationships of
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-6-12 16:12:55 | 显示全部楼层
Human relations
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-6-12 16:12:55 | 显示全部楼层
Interpersonal networking
回复

使用道具 举报

返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

千问

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
回复楼主 返回列表
热门排行