以下是几个关于programme与scheme经常出现的语境:accredited programme, witness activities per programme
:
one witness per scheme
Management System schemes
另外 下面一段话(中英互译)如果方便的话也帮忙提点建议我想翻译的更通顺一点
4.2 The above requirements may be increased or decreased on a case-by-case basis by the ARP following review of information provided by the client manager and the Secretariat to support the variation. 以上要求可以随具体情况增减,客户经理提供信息,ARP接下来对信息进行审核,秘书处对这种改动进行批准。
programme与scheme
计划与 方案accredited programme, 认可计划活动,witness activities per programme
:
每一个课程:
one witness per scheme
Management System schemes 一个证人见证计划管理系统方案每The above requirements may be increased or decreased on a case-by-case basis by the ARP following review of information provided by th...