设为首页
收藏本站
开启辅助访问
切换到窄版
登录
立即注册
中问网首页
我的收藏
站长博客
搜索
搜索
本版
帖子
用户
第一问答网
»
论坛
›
中问网
›
问答
›
如果没有联想,世界将会怎样 的英文翻译 ...
返回列表
发新帖
如果没有联想,世界将会怎样 的英文翻译
[复制链接]
11
|
5
|
2011-6-14 19:53:54
|
显示全部楼层
|
阅读模式
What would the world be like without Lenovo/Imagination?这则广告与好就好在联想这个词的双关上。翻译成英文无法体现。句子如上反映。联想品牌为Lenovo“联想”这个抽象名词为imagination。...
回复
使用道具
举报
千问
|
2011-6-14 19:53:54
|
显示全部楼层
What if there were no fantacies on this planet???...
回复
使用道具
举报
千问
|
2011-6-14 19:53:54
|
显示全部楼层
What will the world be if there is no lenovo?希望可以帮到你。...
回复
使用道具
举报
千问
|
2011-6-14 19:53:54
|
显示全部楼层
What will the world be if without association...
回复
使用道具
举报
千问
|
2011-6-14 19:53:54
|
显示全部楼层
what will the world look like without thinking(or imagination)....
回复
使用道具
举报
返回列表
发新帖
高级模式
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
您需要登录后才可以回帖
登录
|
立即注册
本版积分规则
发表回复
回帖后跳转到最后一页
千问
主题
0
回帖
4882万
积分
论坛元老
论坛元老, 积分 48824836, 距离下一级还需 -38824837 积分
论坛元老, 积分 48824836, 距离下一级还需 -38824837 积分
积分
48824836
加好友
发消息
回复楼主
返回列表
问答
热门排行
1
西安哪里有卖蒸馏水或去离子水的,希望有物美价廉的
2
我也需要2011年3月国家发改委发布的162种药品降价具体品种目录,能发我邮箱吗?谢谢。
[email protected]
3
为什么锅巴在锅上铲不掉
4
以前登录 帝国文明》是靠收藏夹里的记录登录,记录删除了再上时怎也找不到原来的双线服务器了?替我解决下
5
上海房产税没有居住证的是不是一定要征,怎么才能不征?
6
在KTV听的一首<慢慢摇(DJ)>的舞曲, 不知道在那里可以找到的。歌曲是个老男人唱的,有点恰恰的风格,屏
7
奇函数问题
8
我85焚香过了80觉醒为什么只有三味真火!没火舞!
9
五一去哪玩?
10
为什么我的浏览器右键属性是英文的?不是系统的问题吧。我好像装过IE9.装完了就这样了。
11
为什么不用用中国品牌了
12
请问今年矿大(徐州)复试时间估计是什么时候啊?
13
dnf为什么我看见拿黑光的人开双刀,狂战可以拿黑光吗
14
我的IPHONE美版有锁3GS.4.01版本 用91白苹果了。打电话问客服.说只能等4.3完美破解. 我怎么办?
15
安格好做吗
16
宣美还会回来吗?~真的很想念她呢~
17
为什么会隔段时间会狂咳,咳了1小时之后就不咳了,然后2个月后又咳,联系好多次这样了
18
求可以用的eset nod32 360版本激活码
19
求盾构组装及工作流程详细视频
20
wm pppoe拨号软件
21
笔记本撒过汤,会不会影响风扇,现在CPU温度已经达到74了
22
不留空白的青春。的英文怎么说?
23
手绘墙中的风格有哪些?怎么能验证丙烯颜料的好坏?怎么挑选一家好的手绘公司?
24
吃什麽水果更快长高呢
25
2011年1月、4月、7月、10月自考题目
26
请求大师们 我公司是做公关的 基本70%的支出都是没有发票的 我该怎么入账啊 而且招待费严重超标 查帐征收
27
不知道学习完迅腾国际的课程以后可以做出什么东西?
28
你初音未来日的感谢祭
29
2011年浙江省会计从业资格考试4.10不考可以补考吗?教材要重买吗?要重新报名吗?
30
我想在上海注册一家文化传播公司?
31
我萨满5400GS,怎么才打不到4000DPS
32
我要做一个气动机械手的设计,该机械手要能完成升降、旋转、左右移以及抓取工件等动作。
33
请问哪位好心人有匪我思存的小说《千山暮雪》啊?麻烦请发一个给我,邮箱:
[email protected]
,不胜感
34
斯柯达晶锐是6档的,6档是比4档,5档要好吗?好在哪里呢?
35
今年在淘宝开店卖啥好?
36
星球上物体脱离星球引力最小速度为第二宇宙速度
37
05年捷达春天 点火一般2到3次才行 早上点火一次就着 市区开10.5油 油箱剩1/4就得加油 要不行驶途中灭火
38
魔兽世界 新手小白猎人(没分…请多多饱含…)
39
平面印刷品出血除了名片出血是2mm其它的是不是都是3mm呀?
40
北京兰亭风文化传播有限公司 怎么样? 希望能够具体点 企业文化 上班时间什么的
41
妻子的诱惑,要告诉我们什么?{一个不喜欢看泡沫剧的人}
42
想知道: 合肥市 玫瑰绅城南二环门口 在哪
43
河北邢台翼南装饰城在桥东区还是桥西区
44
A借给B 12万元 C作为担保。 A有房产,房产贷款40万这样。房子价值100万左右。借据如何写具有法律效应。
45
跪求盗墓笔记邛笼石影及以后章节全部TXT
[email protected]
46
考公务员是考凌海还是长海这个问题快把我整疯了,望哪位大师拯我于水火!
47
为什么我要点亮QQ图标
48
进口想异地交税怎么处理?
49
有身份证,但是没满18岁可以再银行办网银吗?
50
右击桌面“我的电脑”图标,点击属性/高级/性能/设置,在“视觉效果”标签(自定义)中将倒数第二个项“在桌
51
今时代泰国香米,这种香米多少钱一袋?
52
东芝L600笔记本开机无LOGO显示直接进系统,谁知道是哪里的问题还是更改哪里的设置?请高手解答
53
在济南献血有什么好处
54
CAD制图,画热力管道,阀门井,散热器,支架安装图等等,都是通过CAD画出来的吗?
55
艾默生精密空调哪里生产的
56
从哈尔滨到依兰县坐车多长时间?
57
迅雷VIP流量分配是在什么时候
58
请问拖把可以寄送快递吗?运费高不高?因为竹杠的问题,也不知道能不能寄。
59
想知道: 丹巴县 从泸定县到党岭村开车怎么走
60
我有会计证书,拿到手2年了,但是不会做账,请问南京哪里有比较好的教做账的地方啊?
61
想知道: 东莞市 东莞市哪里离广州最远 在哪
62
在中国哪些出口产品走空运多点
63
48平米平房,应该买买几匹的空调
64
喷墨打印机老是用高分辨率打印,对喷墨打印机伤害大吗?
65
您好:我是一名还没毕业的大四学生,我前段时间和有家公司签了三方,分公司在烟台,我男朋友打算7月份到烟
66
弄丢了梦想,背弃了自己的信仰
67
励志歌曲
68
应对70 首饰怎么弄?
69
求助高手解答这矩阵乘法请清楚写出哪个乘以哪个.我需要的是过程,跪求感谢!!
70
谁能告诉我一些养牛的基本知识啊!希望详细一些!谢谢
71
HP也搞windchill吗
72
关于计算机等级考试二级c语言的上机考试
73
云南普洱大昆曼建材市场在哪条路 哪个快递能到
74
刺客信条兄弟会怎样设置键盘才能和刺客信条2的操作一样,我这个安装上去以后没有默认的键盘设置
75
三个月的萨摩吃了硬物怎么办?
76
今年研究生经济类分数线那么高,妈呀。还让不让人活?
77
我和我女朋友私奔,他妈妈直接去了我们家,她内蒙古我河北的,半个月后她妈妈说自己不行了让她回家!扣留
78
2011年3月29日再北京地铁 电视里 播放的 以纯时装周 那插曲是什么 并发MP3格式到
[email protected]
谢啦
79
278005374倩女幽魂OL激活码免费发放,到倩女幽魂论坛_太平洋游戏网论坛领取
80
梦幻怎么押镖最快
81
empire state of mind伴奏 有的各位大哥发下小弟的邮箱
[email protected]
82
男:1986年的射手 女:1987年的天枰 ,麻烦给个星座说法,或者别的象说吧,谢谢啦~~~~
83
四川省巴中市玉山镇有没农业银行?具体位置在哪啊?急啊。
84
开盘就涨停了,而外盘是0代表什么
85
internet explorer无法打开internet站点http://www.bankofdl.com/sy/.已终止操作
86
电脑黑屏原因?
87
自由幻想 保卫战 过多少波有奖励
88
求新颖的回合制游戏
89
本人刚开始经营一家茶馆,刚起步想做一个像老舍茶馆那样的网站,不知道哪家公司可以做?
90
想找家服务好态度好设计好的婚庆公司,成都的
91
T5日光灯好还是LED灯管好?
92
苏州火车站现在可提前买票,清明的能不能买了?普快买不买的到?
93
买了两张CD去刻录,为什么只能放10几秒。。然后就卡在那了,再然后碟就自己弹出来了。。
94
有2011年3月26日 在上海的北京东路 东银大厦参加 浦发银行总行面试+笔试 的同志们挖 ? 有接到最新通知的吗
95
急急,ubuntu oss下载时的选择
96
男性健康问题 怎么办
97
有没有便宜点的背心和衬衫,除了圣迪勒
98
求ABB变频器说明书一份 在此感谢
99
仓鼠眼睛有一点灰色,这是怎么回事啊