What will happen if I wear jeans?

显示全部楼层 · 2011-6-18 00:30:02

A.That's a good idea
B.They won't be happy
C.You can't do that
D.You're welcome
是B还是C呢？这里没有上下语境，应该是C，但是...这里是问结果啊！

千问 · 2011-6-18 00:30:02

答案：B.翻译：--如果我穿牛仔裤，会发生什么事呢？--他们会不高兴的。解释：1. 选项句意如下：A.That's a good idea. 主意不错。B.They won't be happy. 他们会不高兴的。C.You can't do that. 你不能那样做。D.You're welcome. 不用谢。2. 问句问的的确是“如果我穿牛仔裤”的结果，所以只有答案B正确。答案C是对对方征求意见的答语，不妥。如：--Can I smoke here? - No, I'm sorry you can't do that.-我可以在这里抽烟吗？--不行，很抱歉你不能那样做。...

千问 · 2011-6-18 00:30:02

B。这里问的是会发生什么呢？不是征询建议。而是需要对方来答会发生的情况。应该选B，他们会不高兴。...

千问 · 2011-6-18 00:30:02

其实这个题比较tricky。b和c在生活中是比较正常的答话。可是一般来说外国人喜欢直截了当的答案。比如人家问你如果你穿牛仔裤会怎样？是想知道会怎样，而不是要对如果的那个条件有什么评论。...