关于成语翻译

显示全部楼层 · 2008-11-11 23:06:48

1.墨守成规.
2.别有用心
3.委屈求全
4.独具一裁
5.万紫千红
6.轻举妄动
7.轻而易举
8.如虎添翼
9.锦上添花
10.罄竹难书
11.不计其数
12.萎靡不振
13.一蹶不振
14.置之度外
15.置之不理
在线等，复制粘贴给我就ok了..

千问 · 2008-11-11 23:06:48

墨守成规墨守：战国时墨翟善于守城，故称善守为墨守；成规：现成的规矩、制度。指思想固执保守，守着老规矩不放，不思改革进取别有用心用心：居心，打算。心中隐藏着其他的计谋。指言论或行动另有不可告人的企图委屈求全应为委曲求全委曲：曲意迁就。勉强迁就，以求保全。也指为了顾全大局而让步。独具一裁万紫千红 1.形容百花齐放，色彩绚丽。多指繁盛的春色。2.比喻事物的丰富多彩、欣欣向荣。轻举妄动解释指不经慎重考虑，轻率地行动如虎添翼好像老虎长上了翅膀。比喻强有力的人得到帮助变得更加强有力。既可用于褒义也可用于贬义锦上添花在锦上再绣花。比喻好上加好，美上添美罄竹难书罄：空，尽。竹：指...