急需!!会英语翻译的帮我看下!!!

[复制链接]
查看11 | 回复1 | 2008-12-1 19:19:38 | 显示全部楼层 |阅读模式
Dearest one,
How are you today together with your business and your entire family?.I guess
that everything is ok with you.I know this mail will not come to you as a suprise since we have not had a previous correspondence,please bear with me.I am more than happy to read your interesting mail from site and i hope that you are fine and healthy, I have noticed that you are the kind of man i am looking for since all this while, i believe that you are a trust worthy and caring person, that's what makes me to disclose my identity to you.
Myname is Miss joy. Oromo,23 years old from Darfur Region of Sudanand
presently i am residing in the refugee camp here in DakarSenegal as a result
of thethe killing of my family by the rebels onlast year please don't be discouraged for hearing this.I believe deep down inside me that you will never break my heart or let me down in anyway.
I am from the family of late Engr.David R Ukec Oromo. My late father Engr.David R Ukec Oromo,was the Chairman,Gruv-Melton Oil and GasCompany a privateextracting oil firm inDarfur. The brutal killing of my mother and my father, one kid sister and kid brother took place one early morning by the rebels as a result of the civil war that is going on until now in Sudan.I was in my second year in Applied Mathematics department of University of Darfur in Sudan before the
death of my loved Parents.I contacted you for a possible help. My step mother was a very wicked woman and she intend to kill me since my father and my real biological mother is died.Then she planned to take away all my late father's property and some other valuable things from me since the unexpected death of my beloved Parents. Meanwhile I wanted to find my way out of my country because I have seen what she is planning to do to me.I thereby plan to go to Europe, but she hide my international passport and other valuable travelling documents. Luckly she did not found where I kept my fathers File which contains important documents.

I managed to escape with the documents which covers my late father's
deposited money totalling $6.5 M USD(Six million five hundred thousand US dollars). which he use my name as the next of kin. Meanwhile,I am still residing here as a refugee under the UNITED NATIONS COUNCIL FOR REFUGEES, i am saddled with the problem of securing a trust worthy foreign personality to help me transfer the money from the bank pending my arrival in your country. I will like to see you face to face soon.
这是一个国外的网友给我发的···我大概能懂一半·· 但不完整··谢谢大家了
我要详细点的答案啊

回复

使用道具 举报

千问 | 2008-12-1 19:19:38 | 显示全部楼层
千万不要理他,这个是个典型的网络诈骗骗局!!!只看最后一段就知道了。他最后一段骗你说他继承了650万美金的遗产但身为联合国难民所以没有没有信誉取不出来。要骗你帮他转帐!!(然后把你帐户里的钱都卷走)...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行