有谁喜欢瓦尔登湖

显示全部楼层 · 2009-6-19 21:32:36

有谁喜欢瓦尔登湖！最好还喜欢海子和红楼梦。如果不喜欢光喜欢瓦尔登湖也行。交流一下

千问 · 2009-6-19 21:32:36

多余的财富只能够买多余的东西，人的灵魂必需的东西，是不需要花钱买的。我愿意深深地扎入生活，吮尽生活的骨髓，过得扎实，简单，把一切不属于生活的内容剔除得干净利落，把生活逼到绝处，简化成最基本的形式。。。简单，简单，再简单！如果我得整天躲在阁楼的一角，像一只蜘蛛一样，只要我还能思想，世界对于我还是一样地大。人们关心的并不是真正应该敬重的东西，只是关心那些受人尊敬的东西。我很喜欢梭罗的《瓦尔登湖》，上面这些名句百读不厌海子和红楼梦也挺喜欢，有空多交流。我的QQ 9323379...

千问 · 2009-6-19 21:32:36

我没读过瓦尔登湖，不喜欢读外文的翻译。而我的英文文学水平实在还处于读更名著的名著阶段。。。我倒是挺喜欢海子和红楼梦的。我曾经手抄过一本海子的诗集，因为世面上无法买到。至于红楼梦我只读过两遍，那时候我都还挺幼稚的，不过当时我非常迷恋林黛玉，她简直是我心中美的化身，其他的，就免谈了。...

千问 · 2009-6-19 21:32:36

瓦尔登湖中文翻译实在是差劲，翻译的没水准！原文又太难，用词古怪！真正喜欢他的应该是哪些文学爱好者了！...