第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › 急求翻译营业执照方面的

急求翻译营业执照方面的

[复制链接]

11 |

1 | 2008-11-18 16:55:20 | 显示全部楼层 |阅读模式

遗失或损坏的，应当在公司登记机关指定的报刊上声明作废,申请补领.
翻译成英文怎么说？

使用道具举报

千问 | 2008-11-18 16:55:20 | 显示全部楼层

If the Corporate Business Licence is missed or borke, to make a statement of being invalid of it in newspapers and periodicals designated by the registration organization , and apply for a supply again , should be done....

使用道具举报

返回列表发新帖

千问

主题	0 回帖	4882万积分

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

加好友
发消息

回复楼主返回列表

问答

热门排行

1 毛孔有点粗大还有点干燥应该用哪个牌子的护肤品？
2 结婚不到一年，在怀孕6个月的时候去医院做血检，医生告诉我患有梅毒，听到这样的话当时只会哭个不停，老公
3 5月份从长沙去三亚玩有什么好的地方和注意的事情可以说一下
4 想跑步锻炼一下，请问一天中什么时候最适合？
5 苔菜又叫什么？如何做
6 托福2012年3月10日成绩什么时候能出来？
7 请问肛裂是去综合医院治疗比较好，还是专科医院，有推荐的吗？（限南充）费用大概要多少
8 金月灯饰的售后怎么样
9 送老外礼物活动取什么名字
10 重庆杨家坪烟草局电话多少啊？
11 姚明也玩wow？
12 chinanet账号前几位我知道，密码也知道，有什么软件可以试出来么
13 联通现在的网络覆盖怎么样？速度快不快？信号好不好？
14 下面的中间支座负筋的计算方式中的注意部分是什么意思？请高手详细解说。
15 谁有好点的想法，做净水机五一促销的主题画面，怎么样好点
16 笔记本看着看着电影，然后就会弹出一个此插件已奔溃是什么意思？
17 搞acm算法应该怎么学
18 请问佛山南海狮山广场附近有没有完美专卖店？
19 求学校我音乐类河南的求各位大侠帮忙
20 想要笔记本，主要玩游戏，我听朋友说华硕笔记本散热都挺好的，请问是哪款比较适合我，预算在5000块左右
21 电网铁路水利“三纵四横”是哪三纵，哪四横，谢谢
22 本人学生，现在想购买联通的iphone4s.平常电话不多，基本在学校，上网的话，主要挂QQ.和刷微博，看电影...
23 天津905现在还经过东风立交桥和东风地道吗
24 安卓系统语音控软件怎么用?
25 辛集民政局对1976年带病返乡的退伍军人有什么政策
26 常州市医保中心在哪？
27 尿道炎怎么预防?
28 我用的的是诺基亚C503，我前几天在电脑上把之前下的歌曲删除咯，自己又在电脑上下了歌曲放在music文件里面
29 怀孕初期应注意什么
30 如何用dataset获取listView数据并让dataGriView绑定dataset？（求代码）
31 装饰纸行业ERP管理软件，国内有哪些。
32 竖直上抛运动和自由落体运动的问题，，
33 碧桂园为什么要出席金砖之国发布会？
34 我的脸上最近也不知道是什么原因啊！就开始长了好多的痘痘，一开始还以为会下去呢？没有想到的是越长越
35 进水流量1000m^3/s,氨氮浓度150mg/L,要求出水浓度<10mg/L，请设计脱氮工艺，确定池容，回流比至少为多少？
36 求一张草帽海贼团全员剪影图
37 自学考试选什么专业好？物业管理和行政管理哪个好些？
38 我想配台电脑请专业人士帮我看下我这个配置如何，大概在什么价位
39 HP541清灰、换风扇多少钱
40 日本亚马逊代购如何才是付款成功
41 大虾们帮忙选择下武汉插画人好些还是插画中国好些
42 淘宝里的海贼无双PS3怎么样？
43 中国核武器研制为什么被阻挠
44 南通到广东要多久
45 求类似《白泽》、《圈养》、《龙游浅溪》之类攻占有欲很强BL文，越多越好！发到邮箱[email protected]。
46 现在做网站多少钱？做网站的流程?
47 开发商的房子没有土地证吗
48 0085408511748是哪的电话?
49 仓管员要拉货吗
50 香水和护肤品那些不能快递吗？好像药品也是。为什么淘宝上面买的都可以快递呢？
51 湖北泛亚国际劳务有限公司咋样。骗子公司，骗取劳工血汗钱，押金是不还的啊！！！！
52 不锈钢盆价格哪家合理，我准备要要买一个。
53 宏宝莱玻璃瓶是否是专利
54 在CSS+DIV的样式中crosshair;Color:#000000是什么意思
55 你好，从郑州到项城早上最早的汽车是几点啊，在那里坐，票价是多少？谢谢
56 02866754115是哪里的电话
57 国有公司改成股份制要求职工必须出资入股不入的就不能工作也不给应有的补偿，合法吗，能告翻吗
58 读博士好吗？
59 Y HBcAb强阳性，是不是传染性好强？
60 邮政存折可以异地取款吗
61 大虾们，帮忙给个新点的电脑配置，主玩游戏的！组装机！
62 章丘哪里有专业的企业网页制作团队？
63 我下载了最终幻想零式合盘版2.4G的。我系统的版本是6.60-B10，可是这个是日版，有没有汉化补丁？（2.4的）
64 我把BOOT。INI里面的文件partition（1）改成了(3)
65 浦东做网站的公司？做网站一般要多少钱？
66 有商丘市直医保卡药店的吗？请问你们那有没有乳清蛋白粉
67 转折号教育与上海感叹号传播公司是什么关系？以及双引号公司又是什么区别？
68 自由基比三氯甲烷更可怕吗？
69 企业员工离任审计由谁来做
70 现在不会有其他外因影响永恒之塔的好玩了吧？
71 宜昌哪里有租自行车的？可以租一天到两天的？
72 怎么才能快速记住英语单词？
73 坚定和激进的差异
74 本田飞度多少年报废
75 有恋舞挂者进》》》在线等
76 2012年创业投资什么项目比较靠谱？
77 HP/惠普 G4 G4-1351TX I3-2350 2G 500G怎么样
78 上海大智慧文化创意有限公司能否注册
79 一个电学的问题
80 隆力奇创业适合兼职吗？
81 斯卡拉是买200快钱的东西就能开桌吗、
82 联通版的iPhone都有些什么特点？求指教！
83 找个有G的DNF群
84 机战Z2沙也加的Ace效果可否与修理技能叠加
85 小考有人作弊，作为实习班主任该怎么处理
86 手机137****3987于03月20日14点32分向百度知道提交了问题。若为本人操作，请回复Y发布问题。非本人操作...
87 五金挂件品牌哪个好呢？我需要啊！
88 求免费梦幻挤线器，谢谢！能用的！我邮箱[email protected],谢谢！
89 治疗胃癌的药都有什么
90 沧州西客站有没有直达连云港的客车大约多少公里多长时间。
91 多级串联的干线放大器总的输出载噪比怎样计算？
92 怎样让客户确定我们用的是Cree和Luxeon的芯片？Cree和Luxeon的芯片好在哪？
93 武汉口腔医院
94 谁可以发给我一首陈奕迅的《好久不见》的空间链接，要播放的流畅，谢谢啦。[email protected]
95 g2怎么取消后台操作！
96 寻求一篇翻译英文短文。
97 医生进.体检结果求解释!（血液）
98 从株洲到长沙星沙四区怎么走，谢谢写详细点。
99 有关包括公务员问题，求帮助
100 广东湛江工行白银TD手续费多少？保证金高吗