昭和 平成 特定年份说法

[复制链接]
查看11 | 回复1 | 2009-3-20 23:34:45 | 显示全部楼层 |阅读模式
1, 1988是昭和末年吗?如果是,那么可以等于平成元年吗?我是1992的,能硬说成昭和67年吗?
2, 如果用特定说法表示1987,应该怎么说,只能说是昭和62年吗?能不能说成什么昭和次末年什么的?
3, 如果在墓碑上刻出生,死亡年月时,能用昭和,平成表示吗?还是说只能用XXXX~XXXX?
谢谢!

回复

使用道具 举报

千问 | 2009-3-20 23:34:45 | 显示全部楼层
你好:昭和是日本昭和天皇在位期间使用的年号,时间为1926年12月26日~1989年1月7日。昭和年号取自尚书中的“百姓昭明,协和万邦”一句。昭和时期是日本年号中所用时间最长的,合共64年;但由于开始时是年底、终结时是年初,所以若严格计算,则为62年又2周。根据以上资料,所以1988年应该不算,1989年应该算,不过末年这个东西说也说不清楚,如果要问具体时间的话还是比较好回答。平成是日本天皇明仁的年号,由1989年1月8日起开始计算直至现在。 这两个年号之间是有一段间隔的,你自己看着办吧。你是1992年的,你要硬说也没人管你,就像你说自己是19世纪190年代的一样,就是人家要去换算,没必要这么说。第二个问题应该算是语法问题,这个...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行