梵文的翻译

显示全部楼层 · 2009-3-20 22:45:27

周霖蔚梵文怎么写啊···
还有数字可以吗？？？37520
谢谢啊···

千问 · 2009-3-20 22:45:27

不用写??????。??????是七天一周的意思，到底是不是姓氏周的含义说不清楚。全部音译就可以：周 ??霖 ????蔚 ??37520梵文数字写作?????...

千问 · 2009-3-20 22:45:27

一楼是基督教徒，所说不一定对。...

千问 · 2009-3-20 22:45:27

你认为梵文里有周霖蔚这三个字吗？就像把饺子翻译成梵文一样，人家没饺子怎么翻译，而且周霖蔚是什么意思？我不会梵文我都会翻译，就是周霖蔚吗？读音就可以拉，至于写字，就不会，但梵文和汉字差不多，每个字几乎都有单独的意思，如果把这几个音的字和起来说不定是什么呢，也许是无聊人的意思也不一定呀...

千问 · 2009-3-20 22:45:27

周：??????霖：???蔚：??37520：37520（阿拉伯数字是全世界通用的，哈哈）...