英语句子翻译~又简单又可以加分~

显示全部楼层 · 2009-5-9 11:13:18

1.你们每天进行多少小时运动？
2.我认为地理不如历史有趣。
3.书，报纸和杂志不准带出图书馆。
4.对于他来说在工作和学习上花费更多的时间是必要的。
5.她好像知道发生在学校的每一件事。
要求：完全按照中文翻译，非常严格，不缺不多不错，且本人只有初三水平。

千问 · 2009-5-9 11:13:18

全按初三标准翻译？ 1,how much time do you take for exercise everyday? 2,I think geography is not as interesting as history. 3,Books, Newspapers,and magazines are not allowed to take out of library。 4，It's necessary for him to spend more time on work and study. 5, She seems to know everything happens in school. 全部初中标准,一字不差翻译. ...

千问 · 2009-5-9 11:13:18

1.how many hours do you have sports everday?2.i think that geography is less interesting than history.3.you can not bring the books, newspapers and magazines out of the library...

千问 · 2009-5-9 11:13:18

1. how many hours do you spend on exercises dayly?2. i think history is more interesting than geography.3. books,newspapers and magazines are not allowed bring out from library...

千问 · 2009-5-9 11:13:18

how many hour a day are you take exercises.i think geography as interest as history.don't take book, newpaper and magazine leave to library.working and learnning must be need...

千问 · 2009-5-9 11:13:18

1.how many hours exercise do you take every day ?...