我是非英语专业的研究生,六级535,BEC高级考了B,我想考人事部的二级口译,需要准备多长时间?

[复制链接]
查看11 | 回复4 | 2011-9-23 15:38:39 | 显示全部楼层 |阅读模式
以你现在的实力,至少要准备一年半。建议你报一个新东方的暑假班,结合官方指定教材来复习,可以取得比较好的效果。 下面是二级口译经验:先说二口实务。准备二级的时候还是刚考完专八,分数自我感觉不错,自信心正是爆棚的时候,就趁着势头报了二口,正式准备是从暑假开始的,首先是规规矩矩地把教材完整的看了一遍,是那种一句一句的看,对的,是有点在看笔译的感觉,汗!所以当时也是很迷茫的,不知道自己到底有什么提高,事实是口译也需要很强大的基础的,看教材就是在扩充词汇和培养语感(自我认为)。暑假回校后,大概就已经把教材看了两遍,虽然当时心里还是没底,但是词汇绝对是增了。所以建议二口的童鞋们,不要小看教材,如果你实在不是背词汇书的人才,那就看教材吧。回校后开始口译练习,说到...
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-9-23 15:38:39 | 显示全部楼层
口译还是很有水平的,不能跟六级,BEC参考,因为那是笔试,口译主要是口语,要专业,复习资料基本都是口教材什么的,一点,口译要各个领域都通点,词汇啊什么的要专业。自己准备一年半年差不多了...
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-9-23 15:38:39 | 显示全部楼层
你一个研究生英语六级都没我一个本三的高,还想考人事部二级口译,不自量力...
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-9-23 15:38:39 | 显示全部楼层
可以报专业培训的班...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行