すぐに见つけかりましたか

显示全部楼层 · 2006-4-13 17:30:20

见つけかりました是见つけかる变过来的，表示已经发生的动作。すぐ（に）に可以不加都表示很快立刻整句就是：很快就找着了么？

千问 · 2006-4-13 17:30:20

「见つけかりましたか」？有错误吧，应该是：「见つかりました」（被发现）或「见つけました」（找到）。「见つかりました」（被发现）是「见つかる」的过去式、而且是丁宁语（有礼貌的说法）。「见つけました」（找到）是「见つける」的过去式、而且是丁宁语（有礼貌的说法）。「すぐ」是马上的意思，后面接动词时要加上「に」。

千问 · 2006-4-13 17:30:20

很快就找着了么？