康熙大帝的英文翻译是什么

[复制链接]
查看11 | 回复2 | 2006-4-13 11:17:46 | 显示全部楼层 |阅读模式
kangxi emperor
回复

使用道具 举报

千问 | 2006-4-13 11:17:46 | 显示全部楼层
标准翻译 Kangxi Great Emperor==========-The Kangxi Emperor (May 4, 1654 – December 20, 1722) was the third Emperor of the Manchu Qing dynasty, and the second Qing emperor to rule over all of China, from 1661 to 1722. He is known as one of the greatest Chinese emperors in history. His reign of 61 years makes him the longest-reigning Emperor of China in history, though it should be noted that having ascended the throne aged 8, he did not exercise much, if any control, over the empire, that role being fulfilled by his 4 guardians and his grandmother the Empress Dowager Xiaozhuang.----------------Kangxi Emperor Clan name: Aixin-Jueluo (爱新觉罗)Aisin-Gioro Given name: Xuanye (玄烨)Hiowan Yei Dates of reign: February 7, 1661–December 20, 1722 Era name: Kāngxī (康熙; K'ang-hsi)Elhe Taifin Era dates: February 18, 1662–February 4, 1723 Temple name: Shengzu (圣祖)?engdzu Posthumous name:(short) Emperor Ren (仁皇帝)Gosin Hūwangdi Posthumous name:(full) Emperor Hetian Hongyun Wenwu Ruizhe Gongjian Kuanyu Xiaojing Chengxin Zhonghe Gongde Dacheng Ren合天弘运文武睿哲恭俭宽裕孝敬诚信中和功德大成仁皇帝
回复

使用道具 举报

千问 | 2006-4-13 11:17:46 | 显示全部楼层
Kangxi the Great
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行