请大家评论一下,我每次读到这个感觉到好怪

[复制链接]
查看11 | 回复4 | 2009-7-24 20:27:54 | 显示全部楼层 |阅读模式
蛮好的。。。最后一句都说了“这样胡思乱想着”,说明前文就是胡思乱想,不要想太多。当然了,如果这是名家或者试卷上的文章,那就是烘托XX气氛,为下文铺垫,突出主人公XX的性格特点和此时的心态====如果是路人甲或者无名小卒写的,那就是:我靠玩毛非主流脑残啊!or白痴的词藻堆砌起来的一篇神经的文章...
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-7-24 20:27:54 | 显示全部楼层
感觉发昏,要睡觉...
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-7-24 20:27:54 | 显示全部楼层
现在这样的翻译作者,或者“作家”很多,呵呵。属于“超现实主义”,玩感觉不讲究语法,你就受着吧。...
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-7-24 20:27:54 | 显示全部楼层
如果是个男的写的,有点恶心.........
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行