跪求!翻译英文句子,不要机翻!!

[复制链接]
查看11 | 回复2 | 2009-7-24 13:26:06 | 显示全部楼层 |阅读模式
Happiness, treading on thin ice.Memories can’t go means.Youth is a beautiful sadness. Growth is a painful transformation. When all the identified past dust-laden, open only to the future.Those things have always kept in mind, we always kept in mind in the process of forgetting. I am a caterpillar, waiting to bite through their own system of their own cocoon woven,the Broken cocoon out day. Memory is of water and pour it into the palm, whether you open or grip, or will eventually drop by drop from flowing in through our fingers clean.Wind from flowery broken as fleeting time, and you smile staggered to become the most beautiful of my life embellishment to see day to see the snow, watching the season deep shadow.In this sad and beautiful in July, I am weak from my youth in Malaysia and have been playing through the woods, wearing a river, through the implicit time is when the resurrection and impermanence.You never see when I look lonely, because only you were not around me, I was the most lonely
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-7-24 13:26:06 | 显示全部楼层
1.happy,will be missed easily.2.missing, means can'tgo back to the old days.3.when you are young, you will be easily hurt. 4.to grow up,you have to do hard work.5.don't miss the thing passed, look foeward to the future.6.nothing will be remembered forever.7.I take the pain,because I wan't to grow up.8don't try to remember something forever,it will never work.~~汗~~我翻不下去了~~我已经尽力了
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-7-24 13:26:06 | 显示全部楼层
才5分,楼上几位很卖力啊。佩服。我帮楼主翻一句。1Happiness stands on ball.
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行