设为首页
收藏本站
开启辅助访问
切换到窄版
登录
立即注册
中问网首页
我的收藏
站长博客
搜索
搜索
本版
帖子
用户
第一问答网
»
论坛
›
中问网
›
问答
›
自嘲的诗意
返回列表
发新帖
自嘲的诗意
[复制链接]
11
|
3
|
2011-11-12 18:35:29
|
显示全部楼层
|
阅读模式
运交华盖欲何求,未敢翻身已碰头。翻译:交了倒霉运怎还会想有顺心事,躺在床上连身都不敢翻一下倒把头给碰到墙上。破帽遮颜过闹市,漏船载酒泛中流。翻译:因此,上大街低低压下破帽遮住脸,唯恐被人看见,招来不测的横祸,我就像酒装在漏船里,在江心激流中打转,随时有被江水吞没的危险,逃不脱的晦气啊!横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛。翻译:我这人不招人喜欢,许多人指斥我,骂我,诅咒我,本该没病也死掉,但我偏偏横着眉毛一动也不动地既不悲也不怒地照常活着,真够不知羞的;自己也知道自己既无大志也没什么能耐,而甘心在家扮老牛让孩子牵着跑,逗孩子玩,也实在是个窝囊废。躲进小楼成一统,管他冬夏与春秋。翻译:然而,咒骂任人咒骂,窝囊我自窝囊,只...
回复
使用道具
举报
千问
|
2011-11-12 18:35:29
|
显示全部楼层
翻译:(鲁迅)在白色恐怖下经常遭受压迫,还没有翻身,就已经遇到了困难。为了避免反动派的追踪迫害,在过闹市时,用破帽遮住了容颜,就算是这样,处境还是非常的危险。就像漏水的船载着酒在水流中浮着,一不小心就会被江水吞没。无论凶恶的敌人会对我们怎样,我们都绝不会屈服。一切共产党员,一切革命家,一切革命的文艺工作者,都应该具备鞠躬尽瘁,死而后已的精神。处于反动派的迫害...
回复
使用道具
举报
千问
|
2011-11-12 18:35:29
|
显示全部楼层
在白色恐怖下经常遭受压迫,还没有翻身,就已经遇到了困难。为了避免反动派的追踪迫害,在过闹市时,用破帽遮住了容颜,就算是这样,处境还是非常的危险。就像漏水的船载着酒在水流中浮着,一不小心就会被江水吞没。无论凶恶的敌人会对我们怎样,我们都绝不会屈服。一切共产党员,一切革命家,一切革命的文艺工作者,都应该具备鞠躬尽瘁,死而后已的精神。处于反动派的迫害下,我选择了躲...
回复
使用道具
举报
返回列表
发新帖
高级模式
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
您需要登录后才可以回帖
登录
|
立即注册
本版积分规则
发表回复
回帖后跳转到最后一页
千问
主题
0
回帖
4882万
积分
论坛元老
论坛元老, 积分 48824836, 距离下一级还需 -38824837 积分
论坛元老, 积分 48824836, 距离下一级还需 -38824837 积分
积分
48824836
加好友
发消息
回复楼主
返回列表
问答
热门排行
1
初二的一道数学题 很重要!!!!求求你们了- -|||
2
限制IE上网
3
请各位高手帮我看一下哪些是病毒
4
有没有战国传承红的美图啊,好看的
5
配置电脑
6
化妆品起名
7
甘油三脂是什么,我的是1.81,正常吗? 是什么引起的?谢谢大家
8
中国包包主要产地.高手点一下
9
高手请进!!~~~一个需要功底的问题。。。
10
摩尔庄园怪物在哪里
11
没外网也没路由怎么端口映射
12
街头篮球2008进去就说版本不对,连接不上
13
亭廊边的植物搭配。园林 配植 设计
14
心脏疼痛
15
关于高二数学的学习
16
我的电脑开机风扇不停的转 要修改CIMOS才行
17
温州市区四面电子钟哪里有买?
18
电脑开机后无反应?
19
领袖级L级擎天柱好玩吗?怎么个好玩法?
20
济南市历下区有个法院?
21
【【【黑发晶和虎眼石可以一起戴吗?或者什么跟虎眼石一起戴好?】】】
22
男篮是不是准备换教练?
23
DODOLOOK用什么制作相片
24
关于一种病
25
坐地日行( )里,巡天遥看( )河
26
马自达6轿跑和马自达3 在郑州能提到现车没?
27
怎样用PHOTOSHOP合成照片(要把步骤,工具名写清楚)高手进
28
谁有优化大师光盘的安装密码
29
潘玮伯能不能写出另一个版本《会有天使替我爱你》的歌吗??
30
cctv公益广告
31
我女朋友这么跟我说的,大家帮我看看我还有希望吗。
32
上次插耳机时,弹出个框,选择了个什么默认...怎么取消那个默认呢...
33
电脑费电吗? 是多少瓦的?
34
我做过4次人流,月经量现在有点少而且阴道有时会痒,但所以想问问会导致不孕么?
35
推荐手机
36
研究生复试的时候不是体检过了吗,入学怎么还要体检?
37
不接受院校调剂会怎样?
38
请大师看看我女儿的生辰八字戊子年 农历七月十九 12:53分所生,名字如何补先天五行所缺?
39
男性小便红色没有任何异常。56岁请问是什么原因。
40
求黑衣警探主题曲..就是那个拽拽的音乐...
41
求《红与黑》电子版
42
自己DIY一台电脑,价位大概3000左右,求高手指点配置
43
怪物猎人韩版网络版下载地址
44
贴身连衣裙
45
郑州哪儿有卖复方脑血栓片??
46
电脑周边产品的海关HS码
47
用office2007如何缩短行与行之间的距离
48
我电脑的主板好像有问题
49
快结婚了,让男朋友买房还是租房。我们这里县城的房价是2000。
50
别人给我发的图片,我接受失败,什么原因?
51
有人从淘宝上买过索尼A350i的MP5吗?
52
被狗咬破皮需要打针吗
53
赫海的candy
54
该怎么写啊???支支招!!
55
从法国打中国手机 收费标准是?
56
我的CS不能用opengl视频模式!
57
我该和他在一起吗?
58
想请问一下知道这首歌曲的名字嘛!
59
为什么我下载的JAVA总是开不了
60
已知关于X的不等式(AX-5)/(X^2-A)的解集中包含3但不包含5,求实数A的取值范围
61
“斗鸡眼”怎么 治疗啊?请帮忙!万分感谢!!
62
请问有没宅人们的群和论坛啊~
63
你幸福吗?
64
谁能给我点经典爱情的话?
65
“我本来是这样做的”与“我原本是这样做的”意思一样吗?
66
大家帮我做一个自我介绍
67
有首歌 是电影里面的 好像叫我们有你 哪下载 到底叫什么
68
珠海柠溪到底多大,包括什么地方?
69
如何提高广西农产品出口的竞争力?答好,我把我的分全给你~~~~ 不甚感激
70
安装了真三国无双5打起卡,我是笔记本,内存1G,硬盘120,cpu1.86.显示器256
71
紧急求救!!!!一道高三数学关于函数极值的题
72
硬盘的每个分区都有两个隐藏的无法访问和删除的文件夹
73
脑筋急转弯
74
高中数学题
75
帮忙取个英文名吧!..
76
SOS!!猫猫身上不知道生什么病了.懂的人留言.
77
有没有好心给4个水浒Q传CDK 有的加312447073 谢谢了!
78
全金属狂潮第一部第10集老头少校和Behemoth驾驶者姐姐的关系
79
怎样自学《本草纲目》?
80
洛奇里什么是铁匠?
81
SQL的索引是什么意思?用于什么情况下?
82
如何PCI转USB卡
83
教师职称评定问题
84
可爱的你中 基俊和仁英埋在土里的字条写的什么?
85
教我怎么在CF的运输船里卡进去
86
N82装软件的问题
87
朋友们,电脑怎么上家族啊?!急!!!!!!手机坏了,好想我的家人啊........
88
大家认为,早教学的冯德全教学理论在实际应用中如何?还有什么早教理论吗?
89
《会有天使替我爱你》拍成电视了,大家谈谈感想吧
90
我的宝贝120天了是女孩,我想问问宝贝有什么反应啊.应该注意点什么,谢谢了
91
圣斗士星矢结束了吗?
92
早上8点的飞机,5点到西站,想坐地铁去,时间来的及么??
93
现在公测了的游戏中,哪些游戏受玩家欢迎多?