问一个关于反义疑问句的问题

[复制链接]
查看11 | 回复5 | 2011-11-11 20:55:08 | 显示全部楼层 |阅读模式
反义疑问句的回答要根据事实,事实上“是”"正确"则用肯定回答事实上“不是”“不正确”则用否定回答上述句子:事实上 她不是老师 所以应用否定回答 即 No,she isn‘t。 因为问句前半部分是否定的 所以no翻译为 是的
回答的中文翻译为
是的,她不是老师...
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-11-11 20:55:08 | 显示全部楼层
原句子有点问题吧,应该是(1)she isateacher , isn`t she ? 或者(2)she isn`t a teacher ,is she?否定回答说她不是老师都应该是 no , she isn`t 只是翻译不同而已,针对(1)译为“不,她不是老师”,(2)译为“似的,她不是老师”...
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-11-11 20:55:08 | 显示全部楼层
通常这样问答:1、She isa teacher, isn't she?(她是老师,不对吗?)No, she isn't.不,她不是老师。Yes, she is.是,她是老师。2、She isn't a teacher, is she?(她不是老师,对吗?)No, she isn't.对,她不是老师。Yes, ...
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-11-11 20:55:08 | 显示全部楼层
No, she isn't....
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-11-11 20:55:08 | 显示全部楼层
no,she isn't...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行