第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › 中译英你根本就不用愁眉不展，一切都看起来有条不絮（o ...

中译英你根本就不用愁眉不展，一切都看起来有条不絮（order）

11 |

1 | 2012-12-21 19:23:53 | 显示全部楼层 |阅读模式

你好！You needn't worry about it at all, because everything seems in order. 地道的翻译就不能直译。百度教育团队【海纳百川团】为您解答如满意，请点击“选为满意答案”按钮，谢谢～...

使用道具举报

返回列表发新帖

千问

主题	0 回帖	4882万积分

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

加好友
发消息

回复楼主返回列表

问答

热门排行

1 求迷画之塔3无bug版本，最好是英文原版的
2 帝王龙甲兽圣骑士形态与奥米加X谁厉害
3 怎样做好超市资产管理
4 我让他人打了，事情不是我引起的，是五六个人直接过来用啤酒瓶子打我，我的脸划伤了，法医的鉴定是轻伤，我
5 长安奔奔比奇瑞风云2多耗油吗
6 有有电子版moto xt535说明书，提供下，非常感谢！
7 艾迪王国龙年兽怎莫进化
8 苹果4为什么接不上app store
9 头发为什么会打流
10 买了个一代死保QQ号!如何以最快的时间改密码?
11 怎样让鼠鼠快乐生活
12 梦三国测试区谁有号啊！给我一个！我玩玩！谢谢！
13 守护甜心第四部啥时候出啊？
14 最近睡觉老是醒来，一晚上总是醒很多次，自然醒，睡得很轻。我试过泡脚，换床等方式还是一样。请问怎么改善
15 一密闭玻璃管内用汞柱封闭了两段空气柱,上端气体A的长度是下端气体B长度的2倍
16 求韩剧<屋塔房王世子>第11集中的插曲
17 想知道一首歌的名字.应该是韩国的
18 求助帮忙选大学
19 电脑如果重新安装软件,以前用这个软件上传的东西会不会删除
20 http://v.youku.com/v_show/id_XMzg5OTMwMjQ0.html 求这首歌的歌名
21 山东那里的专升本学前教育辅导班好？要真实的托就不要回了
22 请问我新买的无保8位QQ 都在家里登入一个星期了可是还是改不了密码为什么那都愁死我了？
23 初一鼓励初三同学并向他们学习演讲稿
24 体系认证我国环境保护有哪些基本制度
25 jone男团和jyj是什么关系
26 有没有关于哲学推荐的书，西方的，哲学发展方面的
27 混凝土标高超差怎么处理
28 教学目标的表述一般包括哪几个基本成分?
29 需要知道在看子宫肌瘤哪家医院差不多呀？家是南阳的，希望帮帮忙
30 划线部分提问：It is usually cold during the Spring Festival.划在usually cold上
31 陪着笑中的笑属于哪种？
32 一个长方体的高减少2厘米就得到一个正方体，已知正方体表面积比长方体减少40平方厘米原来长方体体积是多少
33 dui a ta bian什么意思
34 平时皮肤为干性，一到夏天脸上就特别痒，怎么回事？尤其是洗澡的时候和刚洗完澡那会儿。
35 烟台做外贸一个月可以赚多少钱?
36 从瑶海家具大市场到合肥海洋世界坐什么车子能到.门票是多少.
37 大学怎么系统的学英语？
38 能给我一份学学呗大家发财 [email protected]
39 请教高人我是男 1985年农历八月十五凌晨 1点出生的帮我看看五行缺什么谢谢！阿弥陀佛保佑保佑
40 同仁堂眼霜好用吗
41 帮看看这个视频里的音乐谢谢啊
42 工业革命及帝国主义政策出现的原因。
43 关于”食品药品安全”征文，不要网上下载的，谁帮忙给写下，是商洛的
44 性格分析:男，O型血，生日6.3 1998（双子座属虎）
45 交行信用卡黑卡额度
46 长春哪卖四腿拐杖
47 我有亲戚在英国定居，我想在国内开家销售国外原装商品的实体店，请问该怎样操作？
48 世界近现代史各国所出现的资本主义发展改革
49 你好我也想要三生三世枕上书全本，谢谢。[email protected]
50 请帮我查一下KA04307457562中国邮政的包裹，现在到哪里了，已经发出4天了！！谢谢！！急啊！！！
51 2012浙江高考文科数学最后一题圆锥曲线答案是多少
52 dnf鬼剑士2012五一套改saber
53 工业革命和第二次工业革命对中国的影响
54 2012年6月5日17点18分小龙女，请高人结合生辰八字给取个名字，谢谢！
55 华阳2012款福克斯导航哪里买？
56 梦幻西游守泉道人在哪
57 北京有没什么特产
58 《men and women's roles in a family》为题写一篇英语作文~200-300字~急用谢谢
59 【做包皮手术】兰州做包皮手术哪家做的便宜些
60 cad圆弧起点@数字<数字怎么理解
61 我是湖南省2012届美术生，我专业美术联考231分文化348左右能读那些学校？能挂上个什么二本吗？外省的呢
62 ipod shuffle4 开机指示灯不亮连在电脑上也没反应，几分钟前还好的，几分钟后就不行了
63 开陶宝网最底要多少钱，没电脑用手机可以不
64 2000年以来，我国关于食品有哪些相关法律法规？
65 高自由度单机游戏
66 我刚刚高考完，估分只有400多，不知道该不一年还是上专？
67 向帝国主义中，美国和法国经济发展一快一慢的原因各是什么
68 笑里藏刀的下一句
69 采用条粘法粘贴屋面卷材时,每幅卷材两边的粘贴宽度不应小于多少?
70 南通哪里有工业打标机卖？
71 电信定制手机酷派5820安卓2.2可否升2.3
72 集成显卡和独立显卡哪个好
73 2013高三一轮复习资料英语数学 txt,word,等格式的
74 特殊词的单复数（20个）急急急！！！
75 别人可以通过手机登陆我的QQ吗？我电脑QQ在线
76 在看建筑标高时为啥要减112？看结构标高时要减101？怎么算？
77 学校食堂5月烧煤1.2吨，比4月节约用煤0.3吨，比4月节约百分之多少
78 笔记本系统安装版有人知道的吗？
79 我想把我的驾照从成都市迁到锦州市，需要什么手续和证件，费用要多少钱？
80 我是90后的，我想问一下:一部日本动画片，有一个戴眼镜的小女孩好像是机器人，还有一个博士... ...
81 美少男梦工厂endless下载和补丁，最好有艾瑞斯记和一日的~ 请发至[email protected] ，灰常感谢
82 intel(R)gma3100256mb可以玩鬼泣3吗
83 杰出人物的爱国故事
84 手机键盘灯开机高亮锁屏也会重启才不会高手求解
85 为什么说到第二次工业革命才出现帝国主义
86 去过日本的前辈告诉我去日本的经验
87 暑假我来南京找我哥哥我想报个日语班。不知道南京日语哪家比较好呢。
88 谁有水墨视频素材ae素材，求给一个，我急用邮箱是[email protected]
89 dnf怪物血槽水晶补丁
90 继续回答啊
91 知道的问题如何取消？
92 飞车路飞是多少点卷
93 青州哪里有买仓鼠的
94 我想做那种在广场上，露天点唱歌的生意，总功率1000W,但是电源问题怎么解决啊？！！？？
95 13MW的汽轮机抽气安全阀起跳压力是多少
96 北京西城区房子现在卖到多少钱一平方

中译英 你根本就不用愁眉不展，一切都看起来有条不絮（order）

中译英你根本就不用愁眉不展，一切都看起来有条不絮（order）