大侯既抗,弓矢斯张翻译

显示全部楼层 · 2012-12-22 22:42:51

大侯既抗，弓矢斯张。——《诗经·宾之初筵》译文：靶已经张挂好，整顿弓箭尽射礼。：宾之初筵，左右秩秩。笾豆有楚，肴核维旅。酒既和旨，饮酒孔偕。钟鼓既设，举酬逸逸。大侯既抗，弓矢斯张。射夫既同，献尔发功。发彼有的，以祈尔爵。籥舞笙鼓，乐既和奏。烝衎烈祖，以洽百礼。百礼既至，有壬有林。锡尔纯嘏，子孙其湛。其湛曰乐，各奏尔能。宾载手仇，室人入又。酌彼康爵，以奏尔时。宾之初筵，温温其恭。其未醉止，威仪反反。曰既醉止，威仪幡幡。舍其坐迁，屡舞仙仙。其未醉止，威仪抑抑。曰既醉止，威仪抑抑。是曰既醉，不知其秩。宾既醉止，载号载呶。乱我笾豆，屡舞僛々。是曰既醉，不知其邮。侧弁之俄，屡舞傞傞。既醉而出，并受其福。醉而不出，...

千问 · 2012-12-22 22:42:51

古代的一种箭靶。《诗·小雅·宾之初筵》：“大侯既抗，弓矢斯张。” 毛传：“大侯，君侯也。” 郑玄笺：“天子诸侯之射，皆张三侯。故君侯谓之大侯。”《仪礼·大射》：“公射大侯，大夫射参，士射干。”《楚辞·大招》：“昭质既设，大侯张只。...

大侯既抗,弓矢斯张 翻译

大侯既抗,弓矢斯张翻译