Don't be noise=Don't make any noise麽?求解!

显示全部楼层 · 2012-12-29 16:30:08

错了吧，应该是Don't be noisy=Don't make any noisenoisy是形容词，所以前面加be动词；noise是名词，所以前面可以加动词。be noisy=make some noise由于这个句子是否定句，所以some改为any。如果还有什么疑问再问吧。^_^...

千问 · 2012-12-29 16:30:08

没有Don't be noise这说法，只有Don't be noisy. Don't be noisy不等于Don't make any noise. Don't be noisy=别太吵 Don't make any noise=一点声也别给我出！...

千问 · 2012-12-29 16:30:08

应该是Don't be noisy=Don't make any noise。不要发出噪音。...

千问 · 2012-12-29 16:30:08

dont be noise 的语法错了应该用 noisy两者之间的意思差不多，第一个是不要吵闹，第二个是不要发出任何声音...

千问 · 2012-12-29 16:30:08

当然等于，只是简写罢了，就像No speaking，等等一样，语气比较强~...