日语中有个语法是何って的吗

[复制链接]
查看11 | 回复2 | 2012-4-23 22:41:43 | 显示全部楼层 |阅读模式
何という的意思···首先って是と的口语式说法·比如说:ママはやめなさいと仆に言いました。可以说成ママはやめなさいって仆に言いました。然后という中间的いう可以省略比如说:北京というところ可以直接说成是北京とところ然后这句话的意思就是:你对着老师都说了些什么呀(潜台词是:你怎么可以这么对老师说话)明白了米????...
回复

使用道具 举报

千问 | 2012-4-23 22:41:43 | 显示全部楼层
在这里 「って」为「という」的口语形式句子为 先生に向かって何ということをいうの你对着老师都说了什么啊!...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行