设为首页
收藏本站
开启辅助访问
切换到窄版
登录
立即注册
中问网首页
我的收藏
站长博客
搜索
搜索
本版
帖子
用户
第一问答网
»
论坛
›
中问网
›
问答
›
princeton sat一套卷子上的ip的一个句子的翻译 ...
返回列表
发新帖
princeton sat一套卷子上的ip的一个句子的翻译
[复制链接]
11
|
3
|
2012-1-9 17:26:43
|
显示全部楼层
|
阅读模式
最后,布兰森酒店比拉斯维加斯酒店和那什维尔酒店更安全,价格也更合理,而一些有利的方面跟他们两家一样。这里也是一个转折,前面是说比另两家更有优势的地方,后面是说其它方面跟其它两家一样...
回复
使用道具
举报
千问
|
2012-1-9 17:26:43
|
显示全部楼层
前面是safer和more 表比较 都是 “更”而后面用了 same“一样,相同”这也是一种转折...
回复
使用道具
举报
千问
|
2012-1-9 17:26:43
|
显示全部楼层
but 可以翻成 同时!...
回复
使用道具
举报
返回列表
发新帖
高级模式
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
您需要登录后才可以回帖
登录
|
立即注册
本版积分规则
发表回复
回帖后跳转到最后一页
千问
主题
0
回帖
4882万
积分
论坛元老
论坛元老, 积分 48824836, 距离下一级还需 -38824837 积分
论坛元老, 积分 48824836, 距离下一级还需 -38824837 积分
积分
48824836
加好友
发消息
回复楼主
返回列表
问答
热门排行
1
怎样确定是甲亢
2
一般多少周做糖耐
3
下腹疼痛怎么办
4
绝经有什么症状
5
慢性宫颈炎怎么治疗
6
月经提前12天正常吗是什么原因
7
糖尿病引起的阳痿该怎么办
8
宫腔粘连的症状有哪些
9
霉菌感染有什么症状
10
子宫颈息肉是怎么回事
11
糖尿病人尿有酸臭味是什么原因
12
男人雄性激素过低怎么办
13
清宫术后注意事项和怎样调理
14
盆腔炎怎么治疗才能彻底治好
15
儿童外阴炎一般要治疗几天会好
16
血糖高10点严重吗
17
停经原因
18
白带检查主要检查什么
19
游离甲状腺素偏高的症状有哪些
20
子宫肥大是怎么治疗
21
怎样治疗子宫下垂
22
黄体萎缩不全什么症状
23
女人脾虚怎么调理
24
急性附件炎的症状及原因
25
引起血尿的原因都有什么
26
月经有血块是什么原因引起的
27
慢性子宫颈炎怎么治疗效果比较好
28
霉菌感染女性怎么治
29
胰腺炎是什么病严重吗
30
肠道不好老是拉肚子怎么回事
31
肝功能轻度异常是怎么回事
32
每天头晕是什么原因
33
便秘吃蜂蜜有效吗
34
头晕腿软是怎么回事
35
胆囊胰腺炎有哪些症状
36
肚子动来动去怎么回事
37
头痛是什么原因
38
来姨妈吃芒果会怎么样
39
三叉神经做什么检查确诊
40
老人脑梗塞和脑萎缩一样吗
41
孕妇铁蛋白低怎么补
42
中度脂肪肝怎么办?应该注意什么
43
得了帕金森怎么办才好
44
肿瘤保守治疗能治好吗
45
脑缺血灶能治好吗
46
胃总是反酸是怎么回事
47
拉肚子不舒服怎么缓解
48
脑供血不足多久会脑梗
49
便秘可以吃西瓜吗
50
小纤维神经病的症状是什么
51
脑出血怎样才能永不复发
52
胃穿孔恢复期吃什么
53
神经衰弱怎么冶
54
神经性头疼怎么治好
55
怎么区分寒战和抽搐
56
什么是放化疗
57
胃镜一般几分钟
58
月经期间能做胃镜检查吗?
59
面瘫会自己恢复吗
60
经常胃酸反流是什么原因
61
胃酸拉肚子是怎么回事
62
神经衰弱的症状主要包括哪些方面
63
肺癌转移到肝上,还能治疗吗
64
脑膜炎怎么才能检查出来
65
缺血症状有哪些症状
66
子宫内膜癌复发率高吗
67
拉肚子喝红糖水管用吗
68
胃疼应该吃什么药
69
椎体血管瘤严重吗
70
有血尿是不是肾出现严重问题
71
必利劲有什么副作用
72
消化不良可以吃什么食物
73
腰椎骨转移癌怎么治疗
74
急性胃炎症状怎么治疗
75
骨质破坏一定是肿瘤吗
76
淋巴瘤是怎么引起的
77
肾癌晚期排不出尿怎么办
78
神经炎如何治疗
79
尿频怎么回事男性
80
缺铁性贫血饮食注意事项有哪些
81
男性衣原体阳性是什么病
82
豆制品吃多了会得结石吗
83
颅内转移瘤是怎么产生的
84
血管源性肿瘤是什么意思
85
肿瘤前期出现什么症状
86
胃酸倒流是什么原因引起的
87
贫血适合运动吗
88
吃香菇胃疼是什么原因
89
成人血管瘤危险吗
90
肚子长纤维肉瘤能治吗
91
吃东西胃就胀怎么回事
92
肠胃炎能吃芒果吗
93
发烧吃什么食物
94
原发性紫癜是怎么回事
95
间皮瘤是什么病
96
缺血性卒中需要做什么检查
97
肝硬化手掌有什么症状
98
女性眩晕症怎么缓解
99
急性子宫颈炎治疗要点
100
反胃拉肚子想吐是怎么回事