英语翻译2篇！有50分

显示全部楼层 · 2012-1-19 16:00:09

嗨，我是哈泽尔，这是我可爱的小猫奥斯卡。他今年八岁了，7.5公斤重。他跟我、我哥哥（或弟弟）、我姐姐（或妹妹）、我妈、我爹还有他自己的小妹妹克里奥一起，在靠近苏格兰爱丁堡的地方一起生活。他有点胖，但他实际上每天都花很多时间在户外运动。他最特别的地方就是任何时候都极其友好，这对于一个曾被遗弃的猫是很不容易的。他经常会认识很多新的人类朋友，总是会跟他们相处得很好，从来不咬人或者抓人。我们都很喜爱他！我有个大家庭。家里一共有五口人，我爹、我妈、爷爷奶奶（或外公外婆，从中国语境看应该是爷爷奶奶）还有我。我爹是一位银行柜员，每天开车上班。他最喜欢吃羊肉。他对我很严格。我妈也是个银行柜员，每天骑车上班。她最喜欢吃的是鱼。她每个礼拜打一次羽毛球，并且还会弹吉他，...

千问 · 2012-1-19 16:00:09

1）嗨，我叫Hazel。这是我的可爱的猫奥斯卡。他八岁了，重7.5千克。他和我，我的弟弟（或哥哥），我的妹妹（或姐姐），我的妈妈，我的爸爸和奥斯卡的小妹妹克莱欧住在一起。我们住在苏格兰爱丁堡附近。他（奥斯卡）有点胖，但是他花很多时间在外并且以那方式得到了许多锻炼。使他特别的是他经常对人友善。这对于一只曾经被抛弃的猫来说很好。他经常见新人，并且他经常与他们相...

千问 · 2012-1-19 16:00:09

1.嗨，我是Hazel。这是我可爱的猫奥斯卡。他是八岁，体重7.5公斤。他和我一起住，我的兄弟，我的姐妹，我的妈妈，我的爸爸和奥斯卡的小妹妹，克莱奥在爱丁堡附近的苏格兰。他是一个有点胖，但他确实花了很多时间外，得到锻炼的方式。是什么使他特别的是他总是友好的。这是一个伟大的猫谁是曾经的放弃。他总是遇到新的人，他总是和他们融洽相处。他从不咬伤或抓伤！我们都爱他！...

千问 · 2012-1-19 16:00:09

辛苦LZ了,LZ应该打字速度不错。第一篇：大家好，我叫Hazel，这是我可爱的猫咪Oscar。他（它）8岁大了，有7.5公斤重，他（它）和我的谁谁谁谁谁（偷个懒）及它姐姐Cleo一起住在苏格兰的爱丁堡。它有点儿胖，但它花了很多时间在户外运动。它的友善让它与众不同，这对于一只曾被遗弃过的猫来说已经很不错了。它老是见陌生人，并能与之和睦相处。它从来不咬或抓别...

千问 · 2012-1-19 16:00:09

嗨，，我是HAZEL，这是我可爱的猫OSCAR，它8岁了，7.5千克。他和我、我哥哥、我姐姐、爸爸、妈妈和OSCAR的姐姐住在一起。CLEO在苏格兰爱丁堡。他有一点胖，但他确实花了很多时间外出和锻炼。他最特殊的是他经常很友好。这对于一个曾经被遗弃过的猫是非常好的。他经常见新人，并和他们相处得很好。他从来不叫，也从来不咬人！我们都很喜欢他！我有一个...