求翻译成英文，不要机翻，谢谢！

11 |

1 | 2013-4-9 15:49:41 | 显示全部楼层 |阅读模式

中国汉字“鱼”通常提醒人们“拥有足够的东西”和“人们有足够的事情花费逐年”。这是因为中国的字符能够真实地反映内容meanngs的那些通过使用不同的字符谐音，因为他们有相同的发音，而英语单词不能做到这一点，因为他们有太多的音节和谐音的机会却少过汉字。因此，使用英语的谐音，似乎根本没有可能得到了所需的真正的文化内涵意义。可能存在许多错误，请指正！常见的问题。...

使用道具举报

返回列表发新帖

千问

主题	0 回帖	4882万积分

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

加好友
发消息

回复楼主返回列表

问答

热门排行

1 nds烧录卡SuperCard问题
2 帮忙看看这款9500GT是不是改装过！！（急!)
3 cf告诫大家都不远去玩！！作弊的 t人的很多到处都是垃圾，
4 哈尔滨松雷附近有什么大学吗
5 2008年淮海录取分数线
6 读秀网不花钱能注册吗?
7 用路由会卡么？
8 about纠结的磁盘碎片整理
9 戴尔1330内置蓝牙安装驱动问题
10 女友今晚去迪厅了心里怕她出事怎么办
11 如何改变堕落的女生
12 求一段asp的SQL查询写法。。谢谢
13 QQ音乐程序里出现一个像虫子的图标是什么东西？谢谢大家。。
14 cad2004在哪里可以获得申请号的
15 1983年5月6日辰时（农历）男性，请大师算一下生辰八字，一生运势
16 诺机N78什么版本的好
17 请高手解题(汇编语言作业）
18 看照片找人
19 游戏双开
20 找一首日文老歌
21 求梦之旅我和我的祖国歌谱
22 网络女朋友跟我借钱?我该怎么办
23 戴尔1330内置蓝牙的驱动
24 诺基亚n95 8g 地图为什么打不开了
25 帮我翻译一段日文和他的罗马音.
26 人口老龄化和和谐社会的关系
27 帮忙推荐几款手机,条件,直板,摄相头320万,带疝气闪光灯,其它无所谓
28 求韩国电影！
29 广州城中村摆地滩什么东西比较好卖
30 仙剑奇侠传4里狐仙居的狐三太爷怎么打呀
31 coreldraw 12绿化版现在稳定吗？好用吗，使用过程中会出现什么问题？另外文本段落边框如何隐藏啊？
32 对不起"猪头"
33 关于开机启动项的问题
34 如何拯救堕落的女生
35 显示器只支持vista基础版那高级版能用吗?
36 找一首老歌,四十左右的女人唱的.
37 《我们无处安放的青春》...
38 香港80年代-90年代的武侠电视剧
39 主持人柳岩
40 请专业认识帮我介绍职业
41 你最喜欢的生日礼物是什么?为什么?
42 一本漫画的名字
43 韩版视觉焦点视觉系家族
44 谁能提供一下2008美国副总统辩论拜登对佩玲那场的英文文本
45 主持人柳岩大家认为怎么样
46 关于Dreamweaver模板的问题
47 每次从U盘往电脑里考东西时,音像里就会出现像发传真的声音
48 主机禁止上QQ怎么样才可以上啊？请各位高手说详细点！
49 对生意一窍不通的我,若想去跑比如是服装业务,怎么才能接到客户的定单?谢谢.
50 玉剑香车
51 盖房子安排
52 从山西宾馆到滨海机场怎么走？
53 魔兽世界工会活动
54 北京各大学设有外地韩语研究生名额的有哪里？
55 大便先稠后稀再到水状，肚子有阵阵针刺痛，感觉呼吸没劲，肚子好像带不动呼吸。左胸有不适的感觉
56 寻找文章
57 晚上睡觉为什么会肚子疼
58 暴风影音能搜索并且看网络视频的版本是哪个版本？
59 世界最深的海底有多深？地球半径多大？
60 名词解释:地面封土制度/
61 包子的做法
62 摄像头视频驱动装错了~ 想从装没有办法！在线等急！！！
63 求三国群英传2陈牧版下载地址！！
64 湖北武汉哪个超市里面有卖牛排肉的?
65 有关社会心理学的实验~~
66 怎样把本地图片上传到“百度图片”里面！
67 一个平行四边形与一个三角形底相等，面积相等，它们的高是不是也相等？
68 求诗一首,诗头为(纤手人生),最好要横看是一句诗,竖看是一句成语或通顺的语言,还望高人赐教,谢了
69 梦幻大唐技能问题
70 这是哪首歌?
71 手臂麻痹，手指动不了是怎么回事？
72 急请帮我翻译一下日文
73 翻页Flash相册多彩版注册码
74 qq自由幻想怎么退回2.17
75 我家的配置看看玩特种部队，画面跟不上按什么
76 请电脑高手帮忙，为什么电脑老是自动关机
77 懂日文的高手.翻译句话.谢谢.
78 网站建设考试题（请大家帮帮忙）
79 牙齿的问题，专业人士请进，谢谢！
80 lucky strike(好彩)杀不杀精子的?男的能抽不
81 地下城与勇士龙脊去哪刷
82 问一句话怎么说?
83 已知集合M={a|kπ+π/4<=a<kπ+π/2，k∈Z}
84 网站建设考试题!!急！！
85 ghost 问题
86 有人知道范玮琪的学历吗?
87 ppc如何实现自动IP拨号
88 从天河大厦到流花宾馆要坐什么公车
89 想学五笔
90 男，身高192，不胖，一般买什么牌子的保暖内衣够长呢？还有什么牌子的牛仔裤够长呢？
91 求1996年BEYOND红磡演唱会里的《情人》《Opening》《PARADISE》《二楼后座》《醒你》《祝你愉快》的MP3
92 我刚从外服游戏回来很是纳闷刚玩三个月不知浪费了我多长时间就被韩服运行商给封啦你说我怨不怨
93 手机被锁解开之后还是不行
94 貂皮怎么配裤子啊
95 这话很伤人吗？
96 哪里有和空姐同居的日子这本书的最新章节？
97 轻钢龙骨与木龙骨吊顶区别
98 狂战士的嗜魂之手秒杀BOSS
99 魔兽世界附魔360怎么练
100 英超劳工证只有在参加75%国家队比赛才可以签发，为什么曼联的安德森利物浦的卢卡斯都可以申请到？