— So you are not spending your holiday in Wuhan this year.有两个问题很疑惑

[复制链接]
查看11 | 回复5 | 2013-7-9 12:08:37 | 显示全部楼层 |阅读模式
一、反义疑问句应该根据实际情况回答。虽然它前面说不去武汉,但是后面的No并不是对于前面那一句的否定,而是对于事实"要不要去武汉"的否定。二、用are是用进行时表将来。通常位移动词go,leave,come,fly等等都有这种用法。这种用法可以说是比较地道的外语用法。例:Dear,help me do some cleaning.------OK,mom,Iam coming!...
回复

使用道具 举报

千问 | 2013-7-9 12:08:37 | 显示全部楼层
英语里按实情来回答,如:-Don’t you hear of that?(表示惊讶) –Yes, I do.(不,我听说过) –No, I don’t. (是的,我没听说过)该句完整的回答应是:No, I am not. I am spending my holiday anywhere but in Wuhan this yearare s...
回复

使用道具 举报

千问 | 2013-7-9 12:08:37 | 显示全部楼层
你的意思貌似不对啊~~~前边那句有点反问的意思,回答反问句yes 或者no根据真实意思来。所以他的回答是:不,除掉武汉在内的任何地方。。意思就是他不在武汉,而是武汉以外的任何地方都可以。but在这里是除去的意思。 关于你补充的问题,就是be going to 表示将来计划中会做的事。...
回复

使用道具 举报

千问 | 2013-7-9 12:08:37 | 显示全部楼层
一,回答NO,是表示不去。不是按中国人逻辑回答是非题的,比如 ,中文会说--你不去是吗?不,去的。--但是英语中回答NO,或者YES,是表示自己去不去,而不是对问题的肯定或者否定。二。Spend是动词没错,但是它后面加了ING了,已经转变为动名词,...
回复

使用道具 举报

千问 | 2013-7-9 12:08:37 | 显示全部楼层
英语不能按照中文的思维方式!这是英语中的否定问句,前面的问句是否定,回答否定就表示,“不!我不会呆在武汉”例如Are you not Mr. Smith? 你不是史密斯先生吗?Yes, I am. 不,我是(史密斯先生)。Are you not Mr. Smith? 你不是史密斯先生吗?No, I’m not. 是的,我不是(史密斯先...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行