设为首页收藏本站
开启辅助访问 切换到窄版
搜索
第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › 日暮风吹,叶落依枝。 字面翻译

日暮风吹,叶落依枝。 字面翻译

[复制链接]
查看11 | 回复1 | 2017-12-16 18:00:46 | 显示全部楼层 |阅读模式
应该是写诗人的孤寂凄凉的吧！ 日暮黄昏，孤寂一人，大概是有亲人，心人，不得聚，不得见，或许根本就是不能聚，不能见了，眼前又有这衰飒秋风，更觉凄凉，不要说找个知心连亲的人，就连乘凉时节的树叶也都飘然而去，我就姑且把树枝当作依靠吧！这里隐隐透出诗人的一种不屈精神，宁缺毋滥，决不会因为孤寂随便找个人引为知己，宁可和大自然的植物树木为伴，树没了叶，那就和树枝在一起。 青溪小姑曲 吴均日暮风吹，叶落依枝。丹心寸意，愁君未知。意思：【按】相传蒋子文妹妹未嫁而死，旧有“开门白水，侧近桥梁。小姑所居，独处无郎”句。...
回复

使用道具 举报

返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

千问

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
回复楼主 返回列表
热门排行