芳华绝代粤语版的发音,拼音形式的

[复制链接]
查看11 | 回复2 | 2013-7-31 22:19:48 | 显示全部楼层 |阅读模式
你想不想 吻一吻nei5 soeng2 bat1 soeng2 man5 jat1 man5倾国倾城 是我大名king1 gwok3 king1 sing4 si6 ngo5 daai6 ming4蒙罗丽莎 只是一幅画mung4 lo4 lai6 saa1 zi2 si6 jat1 fuk1 waa2/waak6如何艳压天下jyu4 ho4 jim6 aat3 tin1 haa6皇朝外的 伊莉莎白wong4 ciu4/ziu1 ngoi6 dik1 ji1 lei6 saa1 baak6谁来跪拜她seoi4 loi4 gwai6 baai3 taa1梦露若果 庄重高雅mung6 lou6 joek6 ...
回复

使用道具 举报

千问 | 2013-7-31 22:19:48 | 显示全部楼层
因为粤语的语音构成和普通话的语音构成不一样,汉语普通话拼音是为普通话制定的拼音方案,并不适用于粤语,汉语普通话拼音无法正确拼注粤语发音....
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行