翻译这一小段话,很简单~"原来你的一周这么忙,相比之下.."

[复制链接]
查看11 | 回复3 | 2006-11-9 13:44:21 | 显示全部楼层 |阅读模式
1.you were so busy every week,comparatively I am more free.2.欧玛猜测是欧洲吗的意思I am trying to go back to European in next week, hope can see you soon.
回复

使用道具 举报

千问 | 2006-11-9 13:44:21 | 显示全部楼层
Never thought you were so busy every week, comparatively, I'm that free. I'll try to come back to 欧码 next week. Hoping to meet you earlier.
回复

使用道具 举报

千问 | 2006-11-9 13:44:21 | 显示全部楼层
You were so busy a whole week,while ,I was free.I will try to be back to Ouma next week,hoping to see you soon.
回复

使用道具 举报

千问 | 2006-11-9 13:44:21 | 显示全部楼层
欧码??甚么意思?
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行