关于英语格言的故事

[复制链接]
查看11 | 回复1 | 2012-11-6 11:19:09 | 显示全部楼层 |阅读模式
a lick and a promise 敷衍了事这个字面意思是:“舔一下后做一个承诺" 源自一个英国传说两个世纪以前有一只猫,它的脸总是脏的很,每当别的猫要它洗脸的时候,它总是用舌头舔一下然后说,“下次一定弄干净”下次见到它,脸依然很脏,如此往复。现在用来比喻工作马虎,敷衍了事。例如You didn't wash your hands, you only gave them a lick and a promise .你根本没有洗手,只不过敷衍了事。...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行